L’Histoire de l’Association

De 1991 à 2013

Parmi les points communs de cette décennie, il est bon de noter l’affluence toujours plus intense des chercheurs, la participation de notre bibliothèque à l’édition d’ouvrages de plus en plus nombreux ainsi qu’à des documentaires télévisés.

Il convient de citer pour mémoire que 1990 avait vu la préparation d’une exposition, celle consacrée aux Théâtres de Paris à la Grande Halle Saint-Pierre avec l’aide de Béatrice de Andia, première version de la grande exposition itinérante prévue pour 1991.

1991
Catherine Baron, qui est aussi l’assistante de Danielle Mathieu-Bouillon pour l’opération Paris sur scène, remplace Olivier Besson au poste d’agent général. Cette année, notamment, l’A.R.T. participe à la grande exposition sur les théâtres de Paris qui sera itinérante et éclairée par un ouvrage de la Délégation artistique de la Ville de Paris sous la houlette de Béatrice de Andia, rédigé par Geneviève Latour et Florence Claval.

Reprise dans quatre mairies parisiennes pour fêter le deuxième centenaire de la suppression du privilège royal le 13 janvier 1791, elle connaît un vif succès. Pour l’essentiel, les œuvres présentées proviennent des collections de l’A.R.T. et de prêteurs privés professionnels. Béatrice de Andia fait don à l’A.R.T. des agrandissements photos ayant servi aux différentes présentations. La notoriété de l’Association est en marche. En dépit des nombreuses dépenses occasionnées par cet énorme travail, Fabienne Barbey réussit 11 nouveaux tournages pour la Théâtrothèque et l’exposition hommage à la comédienne Gaby Silvia est reprise, avec l’aide de l’association, au Théâtre des 50 devenu depuis Théâtre de la Comédie Bastille.

Dans la perspective d’une exposition qui lui sera consacrée, l’A.R.T. produit un film sur Jacques Noël, conçu par Danielle Mathieu et réalisé par Xavier de Cassan avec la participation de nombreuses personnalités comme le Mime Marceau, Eugène Ionesco, Jacques Mauclair.

Le jury du Brigadier se réunit à la Maison de l’Europe grâce à Michel Junot, avec deux nouveaux membres :  Armelle Héliot, journaliste au Figaro et  Jean-Claude Houdinière, Directeur du Cado d’Orléans et de Théâtre Actuel. C’est Francis Huster qui reçoit le Prix à l’Hôtel de Ville des mains de Jacques Chirac, pour son spectacle La Peste d’après Albert Camus créé sur la scène du Théâtre de la Porte Saint-Martin.

1992
Onze nouveaux spectacles sont enregistrés pour la théâtrothèque et l’on recense de nombreux dons, provenant notamment de Françoise de Panafieu et Nelly Tardivier, un don très important de Francis Charles, Directeur technique du TEP et du Théâtre national de la Colline.
Don important et émouvant de Marcelle Tassencourt avant son départ du Théâtre Montansier à Versailles dont elle assurait le direction depuis de nombreuses années.

En sa qualité de Commissaire général de l’opération Paris sur scène, Danielle Mathieu-Bouillon participe pour la première fois au Salon du livre au Grand-Palais, lequel lui confie le 1er étage consacré au théâtre avec l’aide du fonds de soutien.

L’A.R.T. créé une animation remarquée avec l’exposition de nombreuses maquettes et notamment la présentation du film consacré à Jacques Noël en présence de ce dernier ainsi que d’autres amis décorateurs, André Acquart, Jean-Denis Malclès. Daniel Louradour, autour d’un colloque organisé sur le décor de théâtre.

L’A.R.T. participe à la fête organisée dans le grand studio du CFPTS construit à l’initiative de Serge Bouillon et, avec l’aide des intervenants du centre, prépare une grande exposition d’affiches des collections de l’A.R.T., à l’occasion de la remise à ce dernier des insignes de Chevalier dans l’Ordre national du Mérite. Une partie des conservateurs et des membres de l’Association crée une chorale éphémère, tandis que notre collègue, le scénographe Yves Valente présente un numéro de magicien particulièrement apprécié.
C’est aussi l’occasion d’une photo réunissant les décorateurs autour du nouveau promu.

La restauration de maquettes originales de Jacques Noël est entreprise dans le cadre de la préparation de l’exposition : Madame de, Le Jardin aux betteraves, Le Bain de vapeur, Cet Animal étrange, Le Chat noir. L’exposition primitivement fixée fin 1992 aura lieu début 1993.

Le Prix du Brigadier est décerné au Théâtre Marigny à Jacques Mauclair et un Brigadier d’honneur à Robert Hirsch, remis par Jacques Chirac.

Parmi les dons importants de l’année, plus de 150 programmes, don des éditions Fischer, don très important de Francis Charles et Jean-Claude Pigaut concernant le TEP et le Théâtre National de la Colline, ainsi qu’un don concernant Marcelle Tassencourt au Théâtre Montansier et celui de Danielle Mathieu et Serge Bouillon avec plus de 100 photos de scène, des dessins originaux de Jacques Noël plus tout le matériel de Paris sur scène.
Plusieurs expositions, dans le cadre de l’opération Paris sur scène sont organisées dans différents théâtres : Théâtre de l’Œuvre, Théâtre Saint-Georges, Théâtre de la Madeleine.

1993
Parmi les dons importants de l’année, il est bon de citer celui du fonds Maurice Jacquemont, celui de 350 ouvrages provenant de la Bibliothèque des Cordeliers, celui de Jacques Mauclair avec notamment deux maquettes originales de Jacques Noël en volume.  Pour la théâtrothèque,  onze nouveaux tournages.

Même si les recherches se poursuivent, l’essentiel est la préparation de l’exposition, du livre et du film consacrés à Jacques Noël. Il convient de rendre hommage à Serge Bouillon sans l’apport duquel tout le montage technique qui fut largement assumé par le Centre de Formation Professionnelle des Techniciens du Spectacle, l’exposition n’aurait pu avoir un pareil lustre puisqu’elle fut entièrement scènographiée selon les rêves et les maquettes de Jacques Noël.

Catherine Baron, appelée à d’autres fonctions, démissionne de son poste d’Agent générale. Elle est remplacée un temps par Valérie Dervieu, qui ne pouvant poursuivre pour des raisons professionnelles,  laisse la place  à Valérie Gilmas jusqu’en 1995.
Une grande synergie s’opère. Danielle Mathieu fait entrer le décorateur Roger Jouan qui va s’intéresser et participer à l’organisation des expositions et auquel Jean Dérens, Conservateur général demandera de réaliser désormais les présentations de plusieurs des expositions organisées à la Bibliothèque.
L’A.R.T. participe en outre à six autres expositions durant cette année.

Le Jury du Prix du Brigadier s’est réuni à l’invitation de Monsieur Michel Junot, Président de la Maison de l’Europe, et a élu Jorge Lavelli. Le Prix lui a été remis sur la scène du Théâtre Marigny le 28 avril 1993 par Monsieur Jacques Chirac. Cette remise est précédée de la conférence de presse de l’opération Paris sur scène qui remporte de plus en plus de succès sur la scène du théâtre Marigny- salle Popesco.

1994
Dons très importants de décorateurs : la veuve de Bernard Daydé (1921-1986) offre une vingtaine de maquettes en volumes.  Agostino Pace : 99 maquettes planes. Vladimir et Brigitte Brauner : un ensemble de photographies, affiches et objets de l’époque du TNP de Jean Vilar et de la Compagnie Renaud-Barrault à Marigny. Melly et Paul Puaux de la Maison Jean Vilar à Avignon offrent  la collection complète des Cahiers Jean Vilar.
11 tournages de la théâtrothèque.

Jean-Jacques Aillagon, Directeur des Affaires Culturelles de la Ville de Paris, sollicité par Guy Drut, maire de Coulommiers, demande l’aide de Danielle Mathieu pour organiser la célébration du 90ème anniversaire du théâtre de cette ville. Elle reçoit, en même temps que Francis Huster venu inaugurer l’exposition avec elle, la médaille d’honneur de la Ville. C’est aussi l’occasion d’un reportage photographique sur le théâtre de Coulommiers et sa machinerie.

L’A.R.T. participe également à six autres expositions dont une à la Maison Jean Vilar d’Avignon et prépare la future exposition Le Théâtre et la IVème république qui sera illustrée par un ouvrage de Geneviève Latour dont l’A.R.T. prendra en charge les droits photographiques. La reconstitution préventive de quelques décors importants de la période est mise en chantier avec Vincent Parot et Philippe André pour notamment La Chatte sur un toit brûlant de Tennessee Williams, mise en scène et décor de Peter Brook, Sud, Sur la Terre comme au Ciel.
L’exposition de Jacques Noël a été l’occasion d’un don très important de ce dernier,  notamment ses maquettes en volume dont certaines ont aussi été restaurées au cours de l’année 1994.
Le Jury du Prix du Brigadier s’est réuni à l’invitation fidèle de Michel Junot, Président de la Maison de l’Europe, et a élu Raymond Devos. Le Prix a été remis le 26 septembre 1994 à l’Hôtel de Ville par Jacques Chirac, en présence d’une assistance nombreuse et rieuse et du Ministre de la Culture, Jacques Toubon.

Catherine Baron, appelée à d’autres fonctions, démissionne de son poste d’Agent général et est remplacée un temps par Valérie Dervieu, qui ne pouvant poursuivre pour de raisons professionnelles, laisse la place un temps à Valérie Gilmas jusqu’en 1995.
Une grande synergie s’opère. Danielle Mathieu fait entrer Roger Jouan, décorateur qui va s’intéresser et participer à l’organisation des expositions et auquel Jean Dérens, Conservateur général, demandera de réaliser désormais les présentations de plusieurs des expositions organisées à la Bibliothèque. L’A.R.T. participe en outre à six autres expositions cette même année.

Le jury du Prix du Brigadier s’est réuni à l’invitation de Michel Junot, Président de la Maison de l’Europe et a élu Jorge Lavelli. Le Prix lui a été remis sur la scène du Théâtre Marigny le 28 avril 1993 par Jacques Chirac. Cette remise est précédée de la conférence de presse de l’opération Paris sur scène qui remporte de plus en plus de succès.

L’A.R.T. participe également à six autres expositions dont une à la Maison Jean Vilar d’Avignon et prépare la future exposition Le Théâtre et la IVème République qui sera illustrée par un ouvrage de Geneviève Latour dont l’A.R.T. prendra en charge les droits photographiques. La reconstitution préventive de quelques décors importants de la période est mise en chantier avec Vincent Parot et Philippe André pour notamment La Chatte sur un toit brûlant de Tennessee Williams, mise en scène et décor de Peter Brook, Sud, Sur la Terre comme au Ciel.
L’exposition de Jacques Noël a été l’occasion d’un don très important de ce dernier : ses maquettes en volume dont certaines ont  été restaurées au cours de l’année 1994

Le jury du Prix du Brigadier s’est réuni à l’invitation fidèle de Michel Junot, Président de la Maison de l’Europe, et a élu Raymond Devos. Le Prix a été remis le 26 septembre 1994 à l’Hôtel de Ville par Jacques Chirac, en présence d’une assistance nombreuse et rieuse et du Ministre de la Culture Jacques Toubon.

1995-1996
Georges Herbert quitte le Théâtre de l’Œuvre et fait don de ses archives. Ce don concernant leThéâtre de l’Oeuvre et les Galas Karsenty est énorme :  110 cartons de photos (plus de 15 000), textes, affiches, manuscrits, relevés de mise en scène, maquettes planes, dossiers anciens… Parmi les dons importants qui se sont ajoutés aux dons réguliers des membres du conseil d’administration :  celui de Jean Velter : plus de 300 programmes, celui de Francis Charles : importante documentation sur le Théâtre National de la Colline et aussi les archives de Monique Gérard et Marie-Hélène Brian, attachées de presse.

Outre les neuf expositions auxquelles l’Association a participé, c’est un nouveau volet du XXème siècle qui retient une grande part de notre attention puisque l’A.R.T. finance les droits photographiques et d’exposition de l’ouvrage volumineux signé Geneviève Latour (et qui obtiendra le Prix de la Critique Dramatique en 1995) , tout en poursuivant la reconstitution de maquettes en volume débutée l’année précédente avec les maquettes de quatre décors : Les Justes de Albert Camus, décor de Bernard Daydé à Hébertot, La Mouche bleue de Marcel Aymé, décor de Georges Wakhévitch, En attendant Godot de Samuel Beckett, mise en scène de Roger Blin au Théâtre de Babylone, La Folle de Chaillot de Jean Giraudoux, décor de Christian Bérard.

Cette année 1996 est riche encore dans l’avancée de l’informatisation des fichiers. Les photos provenant du don Brauner ont été répertoriées par Valérie Gilmas alors agent général, laquelle a été remplacée par Valérie Dervieu dont on salue le retour et qui s’est plongée sur le fichier des tournées Georges Herbert, dont nous commençons à trier la donation.

À cet égard, l’institution d’une journée hebdomadaire est mise en place où les membres actifs redeviennent réellement opératifs, notamment dans le tri des quelque 20.000 photos du fonds Georges Herbert. En référence à l’histoire de l’Œuvre, nous instituons les Mardis de l’A.R.T. Les recherches, tant universitaires que demandes pour publications d’ouvrages, ne cessent d’augmenter.
Le découpage de la presse se poursuit.

Parmi les multiples dons qui rejoignent avec constance les collections de l’A.R.T. pour la BHVP, on peut citer :
– celui très important de Serge Bouillon avec ses archives du CFPTS
– de George Richar de la maquette en volume de Zazie dans le métro
– de Bernard Jaunay de la maquette d’Othello au Festival d’Avignon et celle de l’Avare
– de Francis Charles avec documents du Théâtre National de la Colline
– 50 photos originales récupérées de l’exposition des Cabarets
et dons réguliers de Roger Lauran, Danielle Mathieu-Bouillon, Simone Chobillon

Expositions : Parmi les  expositions on peut citer la participation de l’A.R.T à :
– Molière  au Musée Lambinet de Versailles
– André Acquart au Théâtre des Deux Rives à Rouen
– La Lumière chez Ionesco Lycée Maximilien Fox
– Les 50 ans de la Cantatrice chauve à la Mairie du Vème à Paris
– Beckett à la Bibliothèque municipale de Strasbourg
– Le Cabaret-Théâtre à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, avec la publication d’un ouvrage référence de Geneviève Latour.
Pour cette exposition, l’ A.R.T. demande à Vincent Parot de reconstituer le cabaret de l’Écluse grâce à des documents historiques.
et une exposition éphémère pour le départ de Serge Bouillon du CFPTS fin décembre puisqu’il prend sa retraite à 70 ans.

Conférence d’André Levasseur au Musée Galliera : dans le cadre de cette conférence, le décorateur a conté, avec la participation de Jacqueline Cartier et les projections de Danielle Mathieu-Bouillon, son parcours professionnel, depuis son entrée comme modéliste chez Christian Dior jusqu’à sa carrière internationale en matière de spectacle.

Dix nouveaux titres à la Théâtrothèque :
– Le Baiser de la femme araignée d’Oscar Sisto
– Les Chiens de conserve  de Roland Dubillard au Théâtre 13
– L’Argent du beurre de Louis-Charles Sirjacq au Théâtre de Poche-Montparnasse
– Colombe de Jean Anouilh à la Comédie des Champs-Élysées
– L’Affrontement de Bill Davis au Théâtre Fontaine
– Le Premier de Israël Horovitz  au Théâtre La Bruyère
– L’Exposition Cabarets Théâtres
– La Demoiselle de la poste de Ewa Pokas au Studio de la Comédie-Française
– Le Mal de mère de Pierre-Olivier Scotto au Théâtre de la Madeleine
– Soirée Hommage à Serge Bouillon qui quitte ses fonctions au CFPTS et prend une retraite bien méritée à 70 ans.

À Pâques, la Présidente Danielle Mathieu-Bouillon a été promue selon la volonté personnelle du Président de la République, Chevalier de la Légion d’Honneur.

1997
Le travail commun des membres de l’A.R.T. bénéficiant notamment du travail scientifique d’Annik Caubert a porté ses fruits pour le classement et  l’identification des photos en provenance du fonds Georges Herbert. 840 dossiers portraits ont été ouverts ainsi que 730 dossiers photos de scène.

L’arrivée des affiches  est constante puisque quelque 250 nouvelles ont été répertoriées en 1997..
Une politique nouvelle d’entoilage des affiches anciennes de cirque et de variétés (entre 1880 et 1910) est entreprise.

L’augmentation des fichiers historiques des théâtres de Paris commencés après la parution du livre  de Geneviève Latour en 1991 se poursuit avec l’aide du mémo des Molières, en privilégiant les théâtres privés de Paris. Ces derniers, à l’initiative de leur Président Jérôme Hulot et du Délégué général Luc de Sédano, décident d’octroyer une subvention annuelle à l’A.R.T., conscients du travail réalisé pour conserver  la mémoire de ces lieux qui ne disposent pas des fonds du secteur public pour enrichir les collections.

Parmi les dons citons :
– Plusieurs cartons non inventoriés de Serge Bouillon après son départ du CFPTS
– Don Simone Chobillon, petits formats, photos anciennes affiches
– Don Georges Richar, décorateur, avec la partie théâtrale de ses documents
– Programmes affiches coupures de presse récentes et anciennes de Roger Lauran
– Laurence Pascalis, programmes et livres divers sur le théâtre
– 27 programmes de la saison 96/97 des publications Willy Fischer
– Don de Bernard Richebé de deux grandes photos couleurs la famille du théâtre et la famille du cinéma

Théatrothèque : Fabienne Barbey a procédé avec l’Envol à 5 enregistrements. L’arrivée trop tardive de la subvention ne nous a pas permis d’en faire plus.

Émissions télévisées : Notre collègue et ami, le réalisateur André Delacroix, a pu convaincre José Artur de nous consacrer un sujet entier notamment lors de l’exposition organisée amicalement par l’A.R.T. au Théâtre Antoine pour ses cent ans.
Par ailleurs, citons l’émission en hommage à Silvia Monfort à laquelle Danielle Mathieu-Bouillon qui avait été son assistante, a participé.

Exposition : aquarelles photographiques de Bernard Richebé à la Bibliothèque historique avril-mai 1997 et au Théâtre du Rond-Point novembre-décembre 1997

1998

Toujours aussi multiples, les recherches permettent de documenter des émissions télévisées, des thèses, des ouvrages divers. Il est rare désormais qu’un ouvrage spécialisé sorte en librairie sans avoir demandé le concours de nos collections. Le découpage de la presse se poursuit grâce notamment à Simone Chobillon avec le concours de Nicole Silig, une bénévole de la BHVP.

Classement et intégration des fonds légués à l’A.R.T.  pour la BHVP

– Fonds Georges Herbert :
À la suite de l’énorme travail de classement effectué en 1997 par les bénévoles de l’Association – 820 dossiers de photographies de pièces et 830 dossiers de portraits – soit une évaluation de 24.000 photos, Francine Delacroix et Marie-Odile Gigou ont commencé à intégrer les photos de scènes dans les collections du 3ème étage de la BHVP.

– Catalogue du Fonds Georges Richar :
Avec l’aide de Georges Richar, lors de rendez-vous hebdomadaires, ce vaste fonds a été catalogué et enregistré sur ordinateur. La première moitié de l’inventaire des photographies et éléments visuels a été effectuée.

– Inventaire du fonds Odette Laure :
Au cours de cette année, Valérie Dervieu, agent général de l’Association, a enregistré la liste de toutes les lettres autographes du fonds d’Odette Laure, ainsi que la moitié de l’inventaire de ses programmes.

– Carrière du décorateur André Levasseur :
À la suite du colloque organisé au musée Galliera avec le concours de Danielle Mathieu-Bouillon, le don des photos ainsi que le relevé de carrière de André Levasseur, entièrement manuscrit a été enregistré par Valérie Dervieu.

– Fonds Charles Baret
Ce don est l’élément majeur de cette année 1998  Dominique Villard, Directrice de cette prestigieuse entreprise de tournées théâtrales et amie de longue date de Danielle Mathieu-Bouillon, a offert l’ensemble de ses archives à l’A.R.T, parmi lesquels des dossiers de presse, pour la plupart merveilleusement conservés et conditionnés, reliés par année de 1895 à 1995, ainsi qu’ une vaste quantité de photos, de programmes, de pièces de théâtres et de conduites de mises en scène.
Parallèlement à ce don, une importante collection d’affiches anciennes, pour la plupart entoilées et encadrées, a fait l’objet d’un achat séparé par la BHVP.

– Fonds Patrice Alexsandre :
Patrice Alexsandre, acteur et metteur en scène, a été victime d’un dramatique accident de la circulation. Il avait disparu et ce sont ses amies Nina Companeez, et Danielle Mathieu-Bouillon qui l’ont recherché. Au bout de 14 jours, la Présidente et Serge Bouillon, convoqués par la police à l’Institut Médico légal, ont pu l’identifier.
Sa mère qui vivait dans le midi a donné pouvoir à Danielle Mathieu-Bouillon en qualité de légataire, Cette dernière a fait don de ses objets et documents à l’A.R.T., afin d’y structurer un ensemble à la mémoire de l’homme de théâtre qu’il fut.

Les Affiches :
L’arrivée d’affiches est constante et s’ajoute aux dons multiples des sociétaires. L’intégration se fait petit à petit. 420 nouvelles affiches ont été répertoriées en 1998, parmi lesquelles 117 du fonds Georges Herbert, 52 du don Simone Chobillon, 16 du don de Roger Lauran, 97 du don Mathieu-Bouillon ; 11 du don Wentzel, 13 du don de Jacques Tolosa, 5 du don Dannemans et 112 affiches du fonds Brauner.

Il a été procédé aussi à  l’entoilage de 56 affiches illustrées anciennes de cirque et de variétés, datées entre 1848 et 1905, toutes plus belles les unes que les autres et qui appartenaient à notre fonds.

Fortement médiatisée, cette exposition laisse de bons souvenirs mais se solde, hélas, par le vol d’une affiche ancienne à Chaillot. Maquettes en volume : Vincent Parot a reconstitué, sous le contrôle amical de Jean-Denis Malclès, la maquette de L’Alouette de Jean Anouilh.

Vie de l’A.R.T. : L’entrée d’Annik Caubert au Conseil d’Administration a permis son élection au bureau en tant que Secrétaire générale adjointe et remis au goût du jour le procès verbal si essentiel.

Nous déplorons la décision de notre Trésorier et ami Daniel Delbrouque, qui souhaite, pour des raisons personnelles, s’éloigner un peu de ce métier.
La perte de Marie-Claire Laurent a beaucoup attristé l’Association qui avait eu en elle une amie précieuse et dévouée.
Les mardis sont devenus des jeudis, en hommage à Loleh Bellon.

Collections A.R.T.

Historique des Théâtres
Commencé dès 1992 à partir du livre de Geneviève Latour Les Théâtres de Paris, ce premier inventaire a été notablement complété grâce aux affiches et programmes, ainsi que des notices précieuses faites par Les Molières. Valérie Dervieu, agent générale, poursuit très activement son travail informatique avec l’aide de Danielle Mathieu-Bouillon dans le cadre de la préparation du livre et de l’exposition de l’an 2000.

Acquisitions
La dessinatrice Catherine Dubreuil ayant à nouveau illustré un calendrier avec des théâtres parisiens, l’Association en a acquis un exemplaire.

D’autres acquisitions de photos se sont faites également dans le cadre de nos expositions. L’A.R.T. salue tout particulièrement Annik Caubert archiviste de l’agence photographique Roger-Viollet.

Dons divers
Toujours très nombreux, citons pour mémoire les fidèles donateurs habitués, membres de l’Association : Roger Lauran, Annik Caubert, Simone Chobillon, Bernard Wentzel, Jacques Tolosa, Serge et Danielle Bouillon, Roger Jouan.

Il convient de citer aussi les dons provenant du Théâtre Antoine, des Publications Willy Fischer, du Théâtre de l’Eldorado, du Théâtre Ouvert, du Théâtre Marigny, de la Société  historique de Rueil Malmaison, et de Madame Kanélitchenko.

Théâtrothèque-Vidéothèque
Cette année encore, Fabienne Barbey, avec la fidélité de l’équipe de l’Envol d’Olivier Morel a procédé à 11 captations :

– Les Grandes Forêts à la Comédie des Champs-Élysées avec Geneviève Page
– La Femme du boulanger à la Comédie des Champs-Elysées avec Michel Galabru
– La Ménagerie de verre au Studio des Champs-Élysées avec Marie-Christine Barrault
– André Le Magnifique au Théâtre Tristan Bernard
– Le Crime anglais au Théâtre de Neuilly mise en scène Olivier Peissel
– Rue sous voile de nuit de Marc Delaruelle au Théâtre de Saint-Maur
– Les Maîtres-Nageurs, mise en scène de Fabienne Barbey
– Il est important d’être fidèle d’Oscar Wilde à la Comédie des Champs-Élysées, mise en scène de Jean-Luc Tardieu
– Comme un écho au Studio des Champs-Élysées
– Conférence de Jean Danet fondateur et Directeur des Tréteaux de France au centre culturel de Boulogne
– Maison de Jean Mercure, interview de Jean Mercure organisée par D. Mathieu et Olivier Morel le 8 décembre 1998.

Émissions télévision-radio
L’A.R.T. poursuit sa présence dans les génériques d’émissions concernant les écrivains du 20ème siècle :
– Georges Courteline
– Participation au tournage du film de Claude Santelli sur Jean Anouilh.

Expositions
Cette activité est en constante augmentation
– Dix ans d’activité de la Bibliothèque historique, janvier et février 1998
Jean Dérens a laissé une belle place à l’Association, ce qui fut l’occasion de présenter des dons récents, notamment ceux d’Agostino Pace, et des fonds Brauner, Georges Herbert, et  Georges Richar.

Expositions organisées par l’A.R.T.
– Cyrano a cent ans :
L’exposition commencée en 1997 s’est terminée au Théâtre national de Chaillot. Le démontage s’est fait avec l’aide de Serge Bouillon  dimanche 19 février. Il est à déplorer le vol d’une affiche ancienne.
– Autour d’Oscar Wilde au Théâtre Antoine à partir du 27 janvier 1998, exposition conçue et réalisée par Danielle Mathieu-Bouillon et Roger Jouan
– Guy de Maupassant au Musée de la Grenouillère à Croissy-sur-Seine, prêt de l’exposition préparée pour le Théâtre Antoine.
– Le Théâtre de Jean-Paul Sartre au Théâtre Antoine exposition conçue et réalisée par Danielle Mathieu-Bouillon et Yves Derlon à l’occasion de la reprise de la pièce Les Mains sales.

Participation de l’A.R.T. à d’autres expositions
– Familles de scènes en liberté à la Maison Jean Vilar d’Avignon organisée par Melly Puaux :  prêt de 9 maquettes en volume et d’une affiche des Frères Jacques.
– Paris et ses Théâtres, architecture et décors, exposition organisée par la Délégation à l’action artistique de la Ville de Paris : prêt de photos.
– Renaissance de l’art français 1945-1955 au Théâtre du Vésinet : prêt de maquettes, d’affiches, programmes et photos.
– Lieux de spectacles à Paris, abris et édifices au Pavillon de l’Arsenal : prêt de 19 maquettes en volume. Il convient de noter l’ouvrage édité dans lequel l’A.R.T.  est remerciée.
– Le Théâtre de Roland Dubillard au Théâtre Molière, Maison de la Poésie : prêt de la maquette en volume de Si Camille me voyait.
– Les Rencontres théâtrales de Guérande : prêt d’une partie de l’exposition conçue par Danielle Mathieu-Bouillon pour Coulommiers, soit 30 panneaux composés de photos et d’articles.
– Cyrano – Le Bret au Centre des loisirs et de la Culture du Mesnil Saint-Denis. Prêt d’une partie de l’exposition Cyrano à 100 ans (Commissaire générale Danielle Mathieu-Bouillon)
– Centre Communal d’action sociale de la Ville de Niort

   Prêt de documents sur le thème de l’Opérette
– Musée Tessé du Mans pièce du Théâtre d’ombres du Chat Noir

Participations à des colloques sur le Théâtre 
– Congrès International des Bibliothèques et Musées des Arts du Spectacle
L’A.R.T. a tenu à participer aux frais de déplacement et d’inscription à ce congrès majeur où Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix ont pu présenter notre institution.

– Colloque de la Maison Jean Vilar
Geneviève Latour, Serge Bouillon et Danielle Mathieu-Bouillon y ont participé.

Maquettes en volume
À la demande de Jean Dérens, les maquettes en volume qui prenaient beaucoup de place entre le 1er sous-sol et le 3ème étage de la BHVP ont été déménagées et installées dans des locaux de Centre technique du Théâtre Privé ( CTTP) à Bagnolet, lequel a pour principal locataire le CFPTS fondé par Serge Bouillon.

Grâce à la bienveillance du Fonds de soutien pour les Théâtres privés, propriétaires de locaux, facilitée par la présence de Danielle Mathieu-Bouillon en sa qualité de Directrice du CTTP, l’A.R.T. dispose désormais d’un grand local aménagé avec l’aide des sociétaires. Il fallut également fabriquer des boîtes sur mesure pour de nombreuses maquettes non encore protégées, ces boîtes servant à la fois pour la protection et l’exposition, puisque bénéficiant d’un éclairage intégré.
Le CFPTS a, pour le compte de l’A.R.T., salarié ponctuellement François Sourbieu pour la fabrication de nombreuses boîtes dans leurs ateliers. Un véritable embryon de musée de maquettes existe désormais à Bagnolet.

Reconstitutions de maquettes de décors en volume
– La Famille Arlequin reconstitution du décor d’Yves Faucheur par Vincent Parot

Reconstitution, par Vincent Parot et Philippe André de trois maquettes d’André Levasseur, d’après les maquettes planes et sous le contrôle du créateur de celles-ci.
– La Cage aux folles de Jean Poiret Acte 1
– La Cage aux folles de Jean Poiret Acte 2
– Un Sale Egoïste de Françoise Dorin

Restauration de maquettes
Roger Jouan a restauré 3 maquettes de décors de Cyrano de Bergerac de Roger Pellerin (1er, 2ème et 4ème Actes), ainsi que le décor de Harold et Maud et En conduisant Miss Daisy, productions du Théâtre Antoine.
La BHVP ayant acquis un fonds du décorateur Amable (Amable, pseudonyme de Dauphin-Amable Petit, né le 22 février 1846 à Rouen et décédé le 3 mars 1916 à Trégastel, est un acteur, peintre et décorateur français), Jean Dérens, Conservateur général de la BHVP, a confié à Roger Jouan le soin de les restaurer.

L’ensemble de ces chantiers a fait que la vie de l’A.R.T. s’est déroulée tant à Bagnolet qu’à Paris, rue Pavée, dans la joie et la bonne humeur.

1999
Le travail de classement et de découpage de la presse se poursuit. Il convient de noter que l’A.R.T. est  seule à poursuivre ce travail si enrichissant par la suite. Simone Chobillon y est très active.

Jean-Claude Groffal, Directeur financier de la SACD qui représente les auteurs à la Commission de l’attribution de la licence d’entrepreneur de spectacle au Ministère de la Culture, commission à laquelle participe également Danielle Mathieu-Bouillon, a proposé à cette dernière le secours d’un de ses amis, jeune retraité d’une célèbre société de papier adhésif (3M France), passionné de théâtre. La Présidente, toujours à l’affût de bonnes volontés, a proposé sa candidature au Conseil qui l’a acceptée. Alain Baude Defontaine a donc commencé son travail précieux et apprécié. Ne faisant pas partie des cadres du spectacle, selon les statuts de l’A.R.T, il sera intégré en tant que membre ami de l’Association, ne pouvant ni siéger ni délibérer à son conseil.

Classement et intégration en cours des fonds légués à l’A.R.T. pour entrer ensuite dans les collections de la BHVP :

– Fonds Georges Herbert
Ce classement est presque arrivé à son terme. Il convient de noter que Marie Odile-Gigou a décidé de l’éclater et de l’intégrer dans les différents départements des collections.
Restent à traiter les dossiers audio et vidéo. Une vingtaine de maquettes planes de costumes et de décors a été intégrée.
Il est toujours procédé à un traitement informatique selon le fichier de base de données File Maker avec lequel les affiches ont été traitées par Francine Delacroix.

– Fonds Georges Richar
L’inventaire de ce fonds a été rentré informatiquement sous format word par Marie-Odile Gigou. Le catalogage interviendra plus tard.

– Fonds Baret 
Le répertoriage des dossiers de presse se poursuit avec une stagiaire. Mais Marie-Odile Gigou n’envisage pas encore un inventaire compte-tenu de l’énormité de ce fonds.

– Fonds Patrice Alexsandre
Trois maquettes en volume originales ont été restaurées et mises dans des boîtes d’exposition. Les livres et objets ont été triés et rangés à Bagnolet. Il n’y a pas encore d’inventaire.

– Fonds Brigitte Brauner
Danielle Mathieu-Bouillon s’est chargée de cet inventaire qui a été finalisé en cours d’année et présenté à Brigitte Brauner lors d’un déjeuner organisé à Carnavalet avec Jean Dérens.

– Fonds Odette Laure
Valérie Dervieu, agent générale, a terminé l’inventaire des autographes dont il conviendra d’organiser le catalogage.

Dons
Arrivée de deux fonds très importants :

– Fonds Jean Mercure
La disparition de Jean Mercure et de son épouse Jandeline, suite à leur décès programmé par eux, a particulièrement attristé toute la profession et également les membres de l’A.R.T.. Il se trouve que des relations amicales s’étaient établies entre Isa Mercure et Danielle Mathieu-Bouillon qui les avait accueillis, elle et son époux Gilles Guillot, à Bagnolet lors des répétitions de leur spectacle d’Avignon. L’exposition d’Avignon par Melly Puaux et tout le bien que cette dernière avait dit sur l’Association, avait également incité Isa Mercure à faire don du fonds de ses parents à l’A.R.T. Isa Mercure savait que l’A.R.T ne laissait pas dormir les documents. Elle souhaitait qu’une exposition soit organisée rapidement et qu’un livre soit édité. Conjointement avec Jean Dérens, la Présidente s’est engagée dans ce sens, conseillant de faire appel à Paul-Louis Mignon pour la rédaction de l’ouvrage.
Il va sans dire que l’arrivée de ce fonds très important a beaucoup occupé les conservatrices et les membres de l’Association.

– Fonds Georges Vitaly 
Ami de longue date de Serge Bouillon et de Danielle Mathieu-Bouillon qui avait été son assistante sur plusieurs spectacles, Georges Vitaly a fait à l’A.R.T. un don considérable, correspondant à l’ensemble de ses activités. Il était déjà bien rangé et un pré-classement a été entrepris par les conservatrices. Tout est classé dans des pochettes triées  alphabétiquement dans des cartons.

Dossiers de Presse
Valérie Dervieu, agent générale, a commencé un inventaire informatique avec déjà 200 titres.

Les Affiches
L’arrivée des affiches est toujours constante avec les dons multiples des membres de l’Association. Francine Delacroix poursuit l’enregistrement informatique. Pour l’année 1999, 490 ont été répertoriées. Le fichier en est à 3030 affiches.

L’A.R.T. a décidé de poursuivre sa politique d’entoilage. 34 affiches essentiellement des grands formats, notamment celles du fonds Jean Mercure, sont entoilées et préservées.

Les Maquettes planes
Don de maquettes planes de Roger Jouan :
– 4 maquettes de costumes de La Guerre de Troie n’aura pas lieu de Jean Giraudoux, réalisée pour la télévision par Raymond Rouleau
– 6 maquettes de costumes de Thérèse Raquin de Zola adaptation et mise en scène (ultime) de Raymond Rouleau au Théâtre de Boulogne-Billancourt.

Bernard Richebé,  photographe, nous ayant fait don d’un grand meuble d’architecte, Francine Delacroix a commencé à y ranger les maquettes planes en entrant leurs données informatiquement.

Dons divers
Parmi les dons des membres de l’Association, il convient de citer ceux réguliers et importants de Roger Lauran, Danielle Mathieu-Bouillon, Fabienne Barbey, Simone Chobillon, Yves Valente, Simone Chobillon, Bernard Da Costa, Bernard Wentzel, Jacques Tolosa, Serge Bouillon, Annik Caubert.

L’A.R.T. remercie également la SACD, Jérôme Hullot et Monique Gérard, le Théâtre Antoine, le Théâtre de l’Eldorado et le Fonds de Soutien des Théâtres Privés.

Les Maquettes en volume
Roger Jouan, à la demande de Jean Dérens et en accord avec l’A.R.T., a réalisé des maquettes de figurines peintes pour la préparation de l’exposition de Geneviève Latour sur Les Extravagants du Théâtre.
Le Théâtre Antoine ayant fait don de la maquette de Pace pour Les Cahiers Tango de Françoise Dorin,  Roger Jouan, rémunéré par l’Association, l’a restaurée.

Les Cahiers Tango de Françoise Dorin
mise en scène d’Andreas Voutsinas, décor de Pace

Parallèlement l’A.R.T. a entrepris la construction d’une dizaine de nouvelles boîtes pour les maquettes.

Expositions
Comme les années précédentes nombreuses ont été les expositions.
Expositions produites conçues et réalisées par l’A.R.T. :
– Soirée d’adieu à Robert Heinz, Directeur fondateur de l‘AFDAS au Théâtre Marigny.
À cette occasion, Danielle Mathieu-Bouillon, Valérie Dervieu et Simone Chobillon ont organisé une exposition éphémère des affiches de variétés entoilées et jamais montrées jusqu’alors.

Vie de l’A.R.T. : L’entrée d’Annik Caubert au Conseil d’Administration a permis son élection au bureau en tant que Secrétaire générale adjointe et remis au goût du jour le procès verbal si essentiel.
Nous déplorons la décision de notre Trésorier et ami Daniel Delbrouque, qui souhaite, pour des raisons personnelles, s’éloigner un peu de ce métier.
La perte de Marie-Claire Laurent a beaucoup attristé l’Association qui avait eu en elle une amie précieuse et dévouée.
Les mardis sont devenus des jeudis, en hommage à Loleh Bellon.

La BHVP ayant acquis un fonds du décorateur Amable (Amable, pseudonyme de Dauphin-Amable Petit, né le 22 février 1846 à Rouen et mort le 3 mars 1916 à Trégastel, est un acteur, peintre et décorateur français), Jean Dérens, Conservateur général de la BHVP, a confié à Roger Jouan le soin de les restaurer.

2000
Cette année phare et emblématique le fut également pour l’Association, qui multiplia ses activités.
Le découpage de la presse et le classement interne à notre bureau se poursuit avec le concours de Simone Chobillon, Alain Baude Defontaine, Anne-Marie Marillier.

Le classement et l’intégration des fonds légués à l’A.R.T. pour être remis à la BHVP sont toujours en cours :
– le fonds Georges Herbert, pratiquement arrivé à son terme, en matière de classement.
La liste informatisée des dossiers de presse du fonds Georges Herbert, effectuée par Valérie Derieu, est arrivée à 386 titres.
– le répertoriage du fonds Baret est parvenu aux ¾ et ses données sont entrées pour moitié dans l’ordinateur.
– le fonds Georges Vitaly doit être répertorié. À l’occasion d’une recherche sur le Mal Court d’Audiberti, Francine Delacroix a établi un dossier complet de cette pièce depuis sa création, dans la mise en scène de Georges Vitaly, jusqu’à la reprise cette année au Vieux-Colombier.
– le fonds Jean Mercure a été photographié. Paul-Louis Mignon poursuit le travail sur la biographie de ce grand homme de théâtre.

Maquettes planes
Hormis le fonds Pace déjà inventorié informatiquement par Danielle Mathieu-Bouillon, Francine Delacroix a poursuivi l’inventaire qui comporte à ce jour 217 documents.

Les Affiches
Les affiches parviennent sans cesse à l’Association. 504 nouvelles ont été répertoriées cette année.

En raison de l’exposition Utopia 2000 à Marseille, grâce à la subvention exceptionnelle consentie par l’A.S.T.P de 150.000 F, l’A.R.T. a lancé une grande campagne d’entoilages de 360 affichettes et d’une vingtaine de grands formats.

Base de données des spectacles créés entre 1950 et 2000
Alain Baude Defontaine a apporté son concours à Danielle Mathieu-Bouillon, qui s’était lancée dans ce travail, et le fichier comporte désormais 2500 spectacles répertoriés.

Acquisitions
Photographies :
L’exposition de Marseille a été l‘occasion de commander plusieurs agrandissements de photos des créations majeures dans les théâtres privés :
Agence Roger-Viollet : 17 tirages 80×120 – 9 tirages 40 x 50
Agence Bernand : 11 tirages 80 x 120 – 1 tirage 80 x 80 – 6 tirages 40 x50

Création de tableaux par les décorateurs :
En cours d’exécution, les tableaux de Jean-Denis Malclès, Jacques Marillier, André Acquart

Nouvelles comandes :  Agostino Pace, André Levasseur.

Expositions

organisées par l’ART avec mention spéciale à l’exposition d’Utopie 2000 célébrant le 50ème anniversaire de la création du Centre Français du Théâtre  au Congrès International de Marseille au mois de mai 2000 au Palais du Pharo.
Commissariat général : Danielle Mathieu-Bouillon – Serge Bouillon – Roger Jouan avec le concours d’Alain Baude Defontaine et de Valérie Dervieu.

Utopie 2000. André Acquart devant une de ses maquettes

Promenade en création dramatique à Paris
célébration au Centre National du Théâtre donnant à voir le déroulement de la création théâtrale durant cette même période.

Après repérage des lieux immenses qui nous sont dévolus dans les divers foyers de la salle de congrès du Palais du Pharo, il fut décidé de faire une présentation de maquettes en volume sur des étagères montées avec des sortes de mâts, illustrant les auteurs les plus importants de la période.
Dans la vaste salle, affiches et photographies de grande taille montées sur cimaises.

Accrochées comme de petits étendards les 360 affichettes entoilées. Un autre vaste espace est occupé par des panneaux de décors peints par Roger Jouan, figurant la rue des Théâtres, organisée quartier par quartier, avec leurs façades dessinées, et  illustrées par des copies de petits modèles d’affiches, voire de photos évocatrices.

Des panneaux à l’intérieur du grand espace étaient consacrés aux auteurs phares, avec une présentation de costumes. Il y avait également des fanions sur lesquels étaient inscrits plus de cinq cents noms d’auteurs joués dans la période.
À l’entrée de l’exposition, un hommage était rendu aux auteurs provençaux, Marcel Pagnol, André Roussin, Louis Ducreux…

Ce fut un travail énorme et éreintant, auquel ont participé quelques intérimaires.  Hommage est rendu particulièrement à Serge Bouillon qui a du procéder, dans l’urgence, à l’installation électrique aux normes des maquettes en volume.

L’exposition connut un grand succès auprès des délégations. Heureusement, nous étions accueillis par le Centre Français dirigé par Jacques Téphany dans un l’hôtel proche du Palais. Jérôme Hullot, Marie-France Mignal, Luc de Sédano sont venus sur place accompagnés de quelques Directeurs dont Renée Delmas et Georges Herbert dont ce fut hélas le dernier voyage ; il fut particulièrement ému de voir ainsi présenté ce qui avait été toute sa vie.

– Autour de Yasmina Reza au théâtre Antoine. Exposition organisée avec nos documents par Yves Derlon.
– Le Théâtre de Marguerite Duras au théâtre Antoine. Exposition organisée avec nos documents par Yves Derlon.
– Le Théâtre de Jean Anouilh au Théâtre de Rueil Malmaison Exposition organisée par Francine Delacroix
– Hommage à Georges Herbert  : Exposition organisée au Théâtre de l’Œuvre. Initialement prévue pour être éphémère et illustrer le colloque présenté par Jean-Claude Brialy et conçu par Danielle Mathieu-Bouillon avec l’aide précieuse de France Delahalle (voir Georges Herbert hommages).

Cette exposition organisée par Danielle Mathieu-Bouillon avec l’aide de Roger Jouan, Alain Baude Defontaine et des collaborateurs du Théâtre allait durer, finalement, plus d’une année.

Participation de l’A.R.T. à d’autres expositions :
– Les Extravagants du Théâtre à la BHVP de février à mai 2000
Sur une idée de Geneviève Latour qui écrivit un livre sur cette période particulièrement féconde et originale, Jean Dérens organisa une exposition dont il confia la réalisation à Roger Jouan qui lui avait été présenté par l’A.R.T. et qui depuis un certain temps était devenu l’organisateur des expositions maison.
L’A.R.T. a participé également au colloque organisé sur ce thème avec un tournage réalisé par l’équipe de l’Envol sous la direction de Fabienne Barbey.
– La Danse à travers l’affiche au Salon de la danse Espace Carpeaux à Courbevoie.
– Exposition Sacha Guitry au Centre Culturel de Beaune.

Maquettes en volume
Grâce à l’exposition Utopie 2000, 41 maquettes furent remises en état électrique par Serge Bouillon pour leur exposition.
L’A.R.T. a acheté la maquette de Roger Jouan pour Concours de Circonstances de Pauline Daumale.

Dons divers
Toujours avec fidélité nos sociétaires donateurs : Roger Lauran, Annik Caubert, Simone Chobillon, Bernard Wentzel, Jacques Tolosa, Serge et Danielle Bouillon, Roger Jouan, Yves Valente.
L’A.R.T. remercie également le théâtre Antoine, le théâtre de l’Eldorado ainsi que l’A.S.T.P.

Théâtrothèque-vidéothèque
Sous le contrôle de Fabienne Barbey, Directrice de la Théâtrothèque, l’Envol a enregistré :
– Les Petites Femmes de Maupassant, mise en scène de Michel Fagadau au Studio des Champs-Élysées
– Les Extravagants du Théâtre Colloque à la BHVP
– Les Combustibles d’Amélie Nothomb au Studio des Champs-Élysées

L’A.R.T. ayant acquis une caméra vidéo d’occasion, plusieurs reportages ont été réalisés, notamment par Roger Jouan :
– Promenade en création théâtrale à Marseille
– Présentation des costumes du Greta
– Exposition Georges Vitaly
– Le Pain de Ménage et le Plaisir de rompre de Jules Renard  au Studio des Champs-Élysées
– Soirée hommage à Georges Herbert au Théâtre de l’Œuvre.

La Vie de l’A.R.T.
Nos conseils se sont réunis tant à Bagnolet qu’à notre siège.
L’Assemblée Générale des membres de l’Association de la Régie Théâtrale, dûment convoquée selon ses statuts, s’est réunie au C.T.T.P., 92 avenue Galliéni, 93170 Bagnolet, en la salle Gaston BATY le 26 juin 2000.
La Présidente a remercié l’assemblée de s’être déplacée jusqu’à Bagnolet, afin que tous les membres présents puissent visiter l’installation « bis » de l’A.R.T. et surtout voir enfin exposées les maquettes dans une salle spécialement aménagée, celles-ci prenant trop de place à la B.H.V.P.

Au nom de l’Assemblée, notre Présidente se réjouit d’accueillir Francis Charles. Ce fut hélas sa dernière visite parmi nous…

2001
Base de données
Valérie Dervieu a avancé l’intégration des données concernant le fichier des programmes et le fichier de l’Avant-Scène.

Le Découpage de la presse
Le travail de découpage et de classement de la presse se poursuit. Le rapport annuel est l’occasion de remercier les collègues bénévoles de l’Association qui y pourvoient. Saluons particulièrement Simone Chobillon Annik Caubert, fidèles du jeudi, pour leur efficacité et leur bonne humeur. Associons la gentille Nicole Silig qui hélas nous a quittés en décembre.

Classement et intégration des fonds légués à l’A.R.T. et à la BHVP
– Fonds Georges Herbert 
En 2001, 192 affiches ont été classées et répertoriées informatiquement.
Annik Caubert a commencé l’inventaire des portraits photos avec complément des fiches intégrées dans le fichier général des portraits d’acteurs.
– Fonds Monique Gérard
Les diapositives de photos de scène ont été mises sous dossiers plastiques et intégrées au fond photos de scène.
– Catalogue du fonds Georges Richar
L’inventaire est terminé. Le catalogue est sous presse.
– Fonds Jean Mercure
Le fonds a été répertorié en détail, suite au dépouillement effectué par Paul-Louis Mignon pour la rédaction de son livre. Bon nombre de photos ont été identifiées. Les affiches sont toutes entoilées.
– Fonds Jean-Marie Serrau don d’Elisabeth Auclaire
Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix ont constitué un inventaire chronologique, qui retrace toute son activité avec tous les types de documents du fonds donné à l’A.R.T. par Elisabeth Auclaire. Outre les documents papiers, ce fonds est constitué de cassettes audio des personnalités qui ont parlé de Jean-Marie Serreau. Le catalogue indexé par les conservatrices est sous presse.

Dossier de presse
L’inventaire informatique du fonds Herbert effectué par Valérie Dervieu s’est augmenté de 104 titres en 2001
Francine Delacroix a continué d’entrer les données de différents documents avec le logiciel File Maker :
– 10 maquettes planes  enregistrées
– 58 gravures enregistrées en 2001
– 657 photos de scène  et 107 portraits enregistrés en 2001

Les Affiches
L’arrivée des affiches est constante et s’ajoute aux dons multiples des membres de l’Association.
L’intégration se fait petit à petit par Francine Delacroix qui poursuit leur enregistrement informatique qui s’est augmenté de 192 en 2001.

Poursuite de la politique d’entoilage des affiches :
– 40 affichettes 40×60
– 6 grandes
– 50 Mercure grandes et petites

Programmes : 111 (2001)

Acquisitions
– Photographies et livres. Différents achats sont venus compléter nos collections.
– Tableaux : commandes aux artistes et amis d’une synthèse sur toile de leur œuvre.
Réalisés par  Jean-Denis Malclès, Jacques Marillier, André Acquart.

Nouvelles commandes passées à Pace, André Levasseur, Jacques Noël.

Les Expositions
 organisées par l’A.R.T. :

– Théâtre Antoine : Louis Jouvet 1951/2001 50 ans déjà.
– Exercice de Style panneaux sur Queneau à Rueil- Malmaison
– Louis Jouvet pour Elvire Jouvet 40
– Georges Herbert et le Théâtre de l’Œuvre 1960/1995, au Théâtre de l’Oeuvre depuis le 27/11/2000
Parallèlement s’organise la préparation de l’exposition consacrée à Jean Mercure.

Participation de l’A.R.T. à des expositions
– Foire de Tours : Exposition sur le Music Hall.
– Exposition Georges Richard à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris orchestrée par Marie-Odile Gigou qui avait travaillé avec Georges Richar sur l’inventaire ; Jean Dérens avait engagé Roger Jouan pour la scénographie. Exposition Georges Richard. Roger Jouan, Marie-Odile Gigou et Georges Richard
– Maison Jean Vilar : Exposition Georges Wilson (Travail de Troupe ) avec un ouvrage de Melly Puaux, notre amie, à laquelle nous avons prêté des documents.

Publications
Participation à l’ouvrage de Geneviève Latour : Hubert DESCHAMPS et Saint-Germain-des-Prés.

Maquettes en volume
L’importance de la collection des maquettes en volume ne cesse de se développer :

Reconstitution de maquettes de décors concernant l’exposition Mercure :
– La Volupté de l’honneur, décor de Léonor Fini, par Vincent Parot.

La Volupté de l’honneur de Luigi Pirandello
mise en scène Jean Mercure, décors de Leonor Fini

Création du site internet
Fortes de leur expérience concernant la création en 2000 du site officiel des théâtres privés de Paris, pour lequel elles poursuivent un enrichissement constant des rubriques sur les théâtres ou personnalités du spectacle, Valérie Dervieu et Danielle Mathieu-Bouillon ont conçu et créé le site A.R.T. que l’on peut trouver à l’adresse :  art.asso.free.fr

Il comporte, outre la page d’accueil traditionnelle, un historique de l’Association, l’historique du Prix du Brigadier et une base de données sur les programmes avec les distributions.

Dons divers
En  2001, nous avons reçu des dons  :
– du fonds de soutien des Théâtres Privés présidé par Marie-France Mignal
– du Théâtre de la Porte Saint-Martin par Hélène et Bernard Régnier
– du Fonds Jacquard, importantes collection concernant l’Opéra : la revue Opéra, l’Avant-Scène Opéra, de nombreux programmes 1975-1998.
– de Nicolas Bataille
– et l’important legs de l’IPJA de Jean Darnel, association dissoute dont les actifs sont revenus à l’A.R.T.. Grâce à l’intervention du Bureau du Théâtre à la Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris,  l’A.R.T. a récupéré du mobilier et du matériel de bureau ainsi qu’un piano qui a été revendu 50.000 F. Cette rentrée financière nous a permis d’avancer notre action.

Théâtrothèque – vidéothèque
Cette année encore, la Directrice de la Théâtrothèque Fabienne BARBEY, en dépit de ses problèmes de santé, a pu procéder à huit enregistrements, avec la fidélité de l’équipe d’Olivier Morel d’ENVOL :- Les Eaux et Forêts de Marguerite Duras – Spectacle Claire Deluca
– Yes peut-être de Marguerite Duras
– Le Shaga de Marguerite Duras
Ces trois spectacles sont de Claire Deluca à l’Espace Kiron.

– Un Contrat au Studio des Champs Elysées
– Exposition Louis Jouvet au Théâtre Antoine
– Camino au Chaudron (Cartoucherie )
– Très chers tous deux de Jean Bois ( Essaïon )
– Aqua à l’Essaïon.

La Vie de l’A.R.T.
Le Conseil d’Administration s’est réuni régulièrement.
Les journées A.R.T. tant à notre siège qu’à Bagnolet fonctionnent joyeusement, et le travail avance dans la bonne humeur  ; que tous soient ici remerciés.

Subventions
Le Conseil remercie Marie-France Mignal qui a succédé à Jérôme Hullot et l’ASTP qui nous a accordé une subvention de 60.000 F.
Notre gratitude va également à la Mairie de Paris pour sa fidélité.
L’Assemblée Générale des membres de l’Association de la Régie Théâtrale, dûment convoquée selon ses statuts, s’est réunie exceptionnellement au Théâtre de la Michodière, 4 bis, rue de la Michodière, 75002 Paris le lundi 11 Juin 2001.
Un déjeuner amical et traditionnel, orchestré par notre ami Bernard Wentzel, nous a réunis au Restaurant Les Noces de Jeannette.

2002
L’importance de la base des données concernant les programmes de nos collections ne cesse de croître avec le travail de notre agent général Valérie Dervieu. En fin d’exercice, 2000 programmes sont enregistrés numériquement dont 800 avec la distribution complète.
La base de données concernant Jean Anouilh est très avancée en ce qui concerne les créations.

Résolument orientée vers les nouvelles technologies, le Conseil d’Administration de l’A.R.T. a chargé Vincent Parot de reprendre de nouvelles photos numériques, pour remplacer notre précédent catalogue de maquettes constitué de photos argentiques. Ainsi a-t-il pu entamer l’élaboration d’un premier cd-rom avec un certain nombre de maquettes planes et en volume.

Une autre grande partie de l’activité a été consacrée à l’inventaire des dons importants récents :
– Fonds Georges Herbert :
Le fichier affiches est terminé, ainsi que le fichier maquettes.
Les dossiers de presse sont classés mais non répertoriés ainsi que les programmes classés par titres et par dates. Annik Caubert poursuit l’inventaire des photos de portraits en intégrant et complétant le fichier général. Notons que l’évaluation du nombre total de photos dépassait les 24 000, et ce après le travail collectif ayant consisté à ranger les photos dans deux catégories, portraits et photos de scènes avec un dossier dans l’ordre alphabétique.

– Fonds Jean Mercure :
Le fonds a été répertorié en détail, grâce à la préparation de l’exposition et au livre de Paul-Louis Mignon qui en a été le fil conducteur. L’inventaire est en cours de rédaction et de saisie.

– Fonds Jean-Marie Serreau :
Le catalogue est désormais imprimé. La saisie de l’index en est à la lettre M.

– Fonds George Vitaly :
L’inventaire des documents est fait, non encore répertoriés par spectacles.
L’occasion de l’exposition Jacqueline Gautier a permis à Francine Delacroix de répertorier et de rassembler tout ce que nous avions sur cette artiste et parallèlement, en raison des contacts amicaux avec Jean-Marie Roussin, de faire la même chose pour André Roussin.

Dossiers de presse
L’inventaire informatique (avant 1975) s’est augmenté de 110 titres en 2002. Fin 2002 on en était à 430. Parmi les théâtres terminés, La Bruyère, Ambassadeurs, Renaissance, Porte St Martin, ABC, Alliance française.

Maquettes planes
En cours de cdrom.

Photos de scène
 600 photogrsaphies ont été intégrées jusqu’à présent.

Les Affiches
L’arrivée des affiches est constant et s’ajoute aux dons multiples des membres de l’Association. L’intégration se fait petit à petit par Francine Delacroix qui poursuit leur enregistrement informatique qui s’est augmenté de 270 en 2002. On en est à 4253.

Entoilage
Affiches illustrées (don Claude Confortes)
et 8 grandes photos.

Programmes
Plus de 2000 intégrés.

Acquisitions
Différents achats sont venus compléter nos collections, notamment l’ouvrage de la Comédie-Française, illustré des portraits des sociétaires en 1922, acheté à Marie-Françoise Morard.

Tableaux
Nouvelles commandes : Tableaux de Pace – « Synthèse » d’André Levasseur et peut-être le tableau de Jacques Noël.

Les Expositions organisées avec le concours de l’A.R.T. :
– Exposition Jean Mercure ( BHVP) 02-03/2002 organisée et illustrée par le livre de Paul-Louis Mignon avec une scénographie commandée par Jean Dérens à Roger Jouan.
– Meurtres en scène  à la Bibliothèque des Littératures policières ( G Latour et JJ Bricaire avec un ouvrage référence à la clef)
– Silvia Monfort  à la Mairie du XVème arrondissement 06/2002
– Marcel Aymé, du conte au Théâtre  BHVP 09-10/2002
– Jacqueline Gautier  Ministère des Finances organisée avec le concours de Francine Delacroix.
– Louis Jouvet pour Elvire Jouvet 40, exposition à Madrid

Participation de l’ART à des expositions
– Le Cirque et la Danse au Salon de la Danse à Courbevoie
– Le Cirque  à la BHVP
– Sarah Bernhardt et la Bretagne  à la Maison de la Bretagne.
– Arts de la Scène  à Rosny-sur-Seine

Maquettes en volume
L’importance de la collection ne cesse de se développer :
Reconstitution de maquettes de décors grâce au concours talentueux de Vincent Parot :
– Concernant l’exposition Mercure:
Thé et Sympathie  au Théâtre de Paris
La Guerre de Troie n’aura pas lieu  de Jean Giraudoux au Théâtre de la Ville décor de Yannis Kokkos

– Pour l’exposition Marcel Aymé à la BHVP : Reconstitution de la maquette du décor de la reprise de la pièce Lucienne et le boucher  par Jean-Denis Malclès.

Lucienne et le boucher de Marcel Aymé
Mise en scène Nicole Anouih, décor de Jean-Denis Malclès

Restaurations
– Maquette de  La Ritournelle   décor de Jacques Noël, don du Théâtre Antoine, restaurée par Roger Jouan

Entretien du site internet
Danielle Mathieu-Bouillon et Valérie Dervieu poursuivent l’entretien du site A.R.T. : art.asso.free.fr

Dons divers
Cette année 2002, on a pu notamment dénombrer des dons réguliers et importants notamment le fonds Jean-Marie Serreau ainsi qu’un fonds concernant Jacqueline Gautier, à l’occasion de l’exposition, grâce à Nicole Desnoyers, l’ancienne secrétaire de l’auteur, amie de la Présidente.

Théâtrothèque – vidéothèque
Cette année encore, Fabienne Barbey a pu procéder allègrement à 5 enregistrements, avec la fidélité de l’équipe d’Olivier Morel :

–  I do, I do  avec Jean-Paul Bordes et Manon Landowski au Théâtre14
– L’Éducation de Rita    à la Comédie des Champs-Élysées
– Virages  de Alain Teulier au Studio des Champs-Élysées
– Exposition Jean Mercure à la BHVP
– Bent  au Théâtre de l’Œuvre

La Vie de l’A.R.T.
Le Conseil d’Administration s’est réuni régulièrement.

Nous avons eu à déplorer la perte de deux de nos amis décorateurs, particulièrement chers à notre cœur : Jacques Marillier en janvier 2002 et Jean-Denis Malclès en mai 2002.
Ils étaient proches de nous depuis si longtemps. Serge Bouillon qui avait travaillé avec lui depuis le début des années 1950, a fait son éloge funèbre lors de ses obsèques à l’Eglise Saint-Roch. (lien)
L’épouse de Jean-Denis grâce à laquelle il a pu travailler si longtemps et être heureux nous a déjà rejoints à l’Association, Anne-Marie la veuve de Jacques fera désormais aussi partie des nôtres.

L’une des grosses difficultés de l’année a été le déménagement de Bagnolet résultant de la vente de l’immeuble. Au-delà du déchirement affectif de quitter les locaux créés quasi ex-nihilo par Serge Bouillon, qui avait fait du CFPTS (Centre de Formation des techniciens du Spectacle) l’un des lieux phares de la formation aux différentes techniques du spectacle vivant, il y a eu le travail matériel énorme de transfert des archives. Le point le plus délicat concernait les maquettes en volumes.

Heureusement l’Association pour le Soutien du Théâtre Privé est venue à notre secours, en trouvant une solution dans un local sain mais éloigné, à Vigneux, au domaine de Rouvres, au sein de la Maison de Retraite du Cinéma et du Spectacle.

L’A.R.T. rend grâce aussi, à sa Présidente Marie-France Mignal et à son Délégué général Luc de Sédano sans lesquels rien n’aurait été possible.

Tout l’actif mobilier du Centre Technique du Théâtre Privé a été donné à l’A.R.T. ce qui nous a permis de refaire entièrement tant le bureau de l’Association que celui des conservatrices, sans oublier d’agrémenter de fauteuils le vestibule du Conservateur général.

S’ajoutent à cet inventaire à la Prévert, trois ordinateurs dont un portable, un serveur linux, une photocopieuse, bref de quoi bien travailler en ce début du XXIème siècle.

Les journées A.R.T. fonctionnent gaiement et le travail avance.

Subventions
Le Conseil remercie Marie-France Mignal et l’ASTP qui nous a accordé une subvention de 9147 E en plus du don essentiel de matériel ainsi qu’un hébergement gratuit à Vigneux, dans le Château du domaine de Rouvres, siège de la maison de retraite du cinéma et du spectacle.
Notre gratitude va également à la Mairie de Paris pour sa fidélité.
L’Assemblée Générale des membres de l’Association de la Régie Théâtrale, dûment convoquée selon ses statuts, s’est réunie exceptionnellement au Procope, 13, rue de l’ancienne Comédie, 75006 Paris le mardi 18 juin 2002.
Une fois l’ordre du jour terminé, un déjeuner amical, auquel s’était joint Jean Dérens ainsi que des amis administrateurs, s’est déroulé au Procope.

2007

Bibliothèque et Base de données
Les recherches sont toujours aussi multiples et diversifiées et le renom du département théâtre de l’A.R.T. à la BHVP ne fait que croître. Le site Internet y est pour beaucoup.

Base de données
Valérie Dervieu poursuit l’intégration des données concernant le fichier des programmes, 2511 enregistrés à ce jour, dont 1753 avec distribution. L’écart se réduit…

Numérisation
L’accent a été mis cette année sur l’enrichissement du site internet de l’A.R.T. : www.regietheatrale.com
Vincent Parot a complété le site avec des maquettes en volumes et des maquettes planes.

Une attention particulière a été mise sur la valorisation des fonds et leur diversité afin d’enrichir graphiquement le site Internet, il a donc numérisé quelques relevés de mise en scène, caricatures, documents divers (programmes, revue Paris Théâtre, livre de bord…). d’autres rubriques sont en cours de numérisation.

Un important travail a été fait sur la photographie numérique des affiches, notamment la très belle collection d’affiches anciennes des années 1895-1910 dont nous avons commencé l’entoilage depuis plusieurs années. Ces affiches, toutes de grand format, représentant athlètes, dompteurs, numéros de music hall, acrobates, comique troupiers, clowns, magiciens et autres danseurs sont au nombre de 321, elles sont désormais toutes consultables.

Cette même année, Vincent Parot a aussi enregistré les photos de 212 affiches de théâtres (108 illustrées, 104 de texte).

Il s’est également rendu sur le site de Rouvres et a pu photographier, pour les insérer dans le fonds, des maquettes de décors en volume, les 12 maquettes données par le Théâtre National de la Colline, ainsi que quelques autres qui n’avaient pas encore été photographiées.

Une rubrique « thématique » sera ouverte l’année prochaine consacrée aux auteurs et animateurs de Théâtre du XXè siècle. Textes écrits par Geneviève Latour et Jean-Jacques Bricaire et mis en page et iconographiés par Vincent Parot.

Le Découpage de la Presse
Saluons nos « fidèles du jeudi » pour leur efficacité et leur bonne humeur : Simone Chobillon, Anne-Marie Marillier et Janine Malclès grâce auxquelles le travail de découpage et de classement de la Presse se poursuit. Le rapport annuel est l’occasion de remercier les collègues bénévoles de l’Association qui y pourvoient.

Classement et intégration des fonds légués à l’A.R.T. et à la BHVP

Photos de scène
Annik Caubert et Annie Sinigalia continuent le travail de fourmi de reconnaissance des photos. Grâce à l’installation d’internet dans le bureau, elle a accès à la base de données de Bernand et Roger-Viollet et croise les informations avec le fichier des programmes.

Programmes
2511 intégrés dans la base de données qui est accessible sur internet.

Marie-Odile Gigou se sert des listes de Valérie Dervieu pour re-numéroter les programmes et avoir ainsi des listes plus exhaustives. Les dons de programmes ne cessant d’arriver, il faut sans cesse vérifier les boîtes et re-numéroter. Il a été décidé de les numéroter par année puis par ordre pour faciliter l’intégration de nouveaux programmes.

Extériorisation
L’A.R.T. a participé au livre de Nancy Huston, Geneviève Latour et Victor Haïm Jacques Noël, décors et dessins de théâtre publié chez Acte Sud, en cédant et acceptant de joindre à cet ouvrage, le film que Danielle Mathieu-Bouillon avait conçu et réalisé avec Xavier de Cassan sur Jacques Noël.

Une projection a eu lieu à la Maison des Auteurs en présence des auteurs, de Jacques Noël, de sa famille et amis, suivie d’un débat  au cours duquel Danielle Mathieu-Bouillon a rappelé l’importance de ces ouvrages, pour la mémoire du Théâtre.

En contrepartie, Acte Sud a donné 30 livres à l’A.R.T.
André Acquart a enfin terminé son tableau, qui, avant d’arriver à la BHVP, a été présenté dans le cadre d’une exposition qui lui était consacrée  aux Lilas.

Participation de l’AR.T. à des Expositions :

Prêt de documents divers tels que : photos, maquettes, affiches, programmes
– Paris qui chante, les Trois Baudets à la Mairie du XVIIIè, organisée par l’Action Artistique de la ville de Paris,
– Patriotes en scène au Musée de la Révolution à Vizille,
– Roger Vitrac au Théâtre Antoine,
– Les Frères Jacques
– Exposition Jean Cocteau au Musée des Manuscrits,
– Salon de la Danse sur Diaghilev à la Médiathèque de Rambouillet,
– Exposition Isadora Duncan au Musée Boudelle,
– Exposition Roger Jouan à la Mairie de Poissy.

Télévision
Passionnément Maillan, ce documentaire produit par France 3 consacré à Jacqueline Maillan, pour célébrer le 15ème anniversaire de sa mort a été tourné en partie au Théâtre Comédia et Danielle Mathieu-Bouillon y a activement participé.

Dons divers
Cette année 2007, on a pu notamment dénombrer des dons réguliers et importants.

Théâtrothèque – vidéothèque
La numérisation des cassettes UMATIC a commencé. Une cinquantaine de pièces sont déjà sur support DVD. Une cinquantaine de pièces devront être traitées par un laboratoire spécialisé, car les bandes ont collé au support et cela demande un traitement particulier.

Cette année encore, Fabienne BARBEY avec beaucoup de courage a poursuivi les enregistrements, mais dut être relayée par Jean-Pierre GRANET. Ils ont ainsi procédé à 8 enregistrements, avec le fidèle concours de l’équipe d’Olivier Morel à l’Envol :
– Madame Colette au Théâtre de La Huchette, conçu par Gérard Bonal, mis en espace par Claude Darvy,
– Tableau d’une exécution au Théâtre du Nord Ouest, de Howard Barker, mis en scène par Pauline Mandroux avec entre autre, Geneviève Brunet et Philippe Brigaud,
– La Retraite de Russie au Petit Montparnasse, de William Nicholson, adaptation de Gérald Sibleyras, mise en scène de John R. Pepper avec Pierre Santini, Catherine Rich et Julien Rochefort,
– À la Porte au Théâtre de l’Œuvre, de Vincent Delacroix, mis en scène de Marcel Bluwal avec Michel Aumont,
– Rutabaga Swing à la Comédie des Champs-Elysées, de Didier Schwartz, mise en scène de Philippe Ogouz,
– Chocolat Piment au Théâtre La Bruyère, de Christine Reverho, mise en scène de José Paul,
– En toute Confiance de Donald Margulies, mise en scène de Michel Fagadau, à la Comédie des Champs-Elysées.
– L’Autre de Florian Zeller, mise en scène de l’auteur, au Studio des Champs-Elysées.

LA VIE DE L’A.R.T.

Le Conseil d’Administration s’est réuni régulièrement.
Les journées A.R.T. fonctionnent gaiement et le travail avance dans la joie et la bonne humeur, que tous soient ici remerciés.
La numérisation de la Bibliothèque est toujours en cours et occupe encore nos conservatrices.

Le classement des dons se poursuit. L’Inventaire Georges Herbert est terminé et informatisé.
Reste toujours le problème de Rouvres. Le dossier des entrepôts Calberson est compliqué et ne semble pas avoir beaucoup avancé.

L’A.R.T. a participé activement à la fête organisée en l’honneur de Luc de Sedano, délégué général du Fonds de Soutien au Théâtre Privé, pour son départ à la retraite. Un buffet a été organisé au foyer du Théâtre Comédia, et un tableau, reproduction d’un portrait de Molière, peint par Vincent Parot, lui a été offert. Beaucoup de directeurs étaient présents.

Annik Caubert, Vincent Parot, Luc de Sedano et Danielle Mathieu-Bouillon

Le Conseil tient à remercier Monsieur Jean Dérens, Conservateur Général de la Bibliothèque historique pour son amitié fidèle ; il prendra sa retraite en mai 2008. Le Conseil tient à exprimer également sa reconnaissance pour leur fidélité et leur dévouement à nos conservatrices Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix.

Subventions
Le Conseil remercie Marie-France Mignal et l’ASTP qui nous a accordé une subvention de 10.000 E en plus du don essentiel de matériel et de l’hébergement gratuit à Vigneux.
Notre gratitude va également à la Mairie de Paris pour sa fidélité et le soutien dont elle a fait preuve cette année.

2008

Bibliothèque et Base de données

Depuis plusieurs années déjà, l’A.R.T. a résolument franchi le cap du XXIème siècle, en engageant tout un travail de numérisation de ses collections.
Valérie Dervieu, l’agent général, poursuit l’intégration des données concernant le fichier des programmes, 2563 enregistrés fin 2008, dont 1830 comportant la distribution.

Numérisation
Les conservatrices de la Bibliothèque historique, Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix, poursuivent également ce même travail. Il est bon de noter que la synergie opère et que les travaux respectifs sont complémentaires.

En ce qui concerne l’A.R.T., Danielle Mathieu-Bouillon a demandé à Vincent Parot de photographier les affiches que l’Association avait fait entoiler sur ses fonds propres, ces dernières années, notamment la brillante collection d’affiches de cirque, de variétés diverses datées pour la plupart entre 1895 et 1905. Grâce au précieux travail de Vincent Parot, les clichés haute définition sont stockés sur disque dur, et seules des images non exploitables, mais plaisantes à regarder, figurent désormais sur le site Internet, avec un index.

Site internet
Jean-Jacques Bricaire et Geneviève Latour ont entrepris, avec le talent qu’on leur connaît, une Anthologie des auteurs dramatiques des trente glorieuses : 1945-1975, Vincent Parot en assure l’iconographie et la mise en page pour le site.
Huit auteurs sont dans la rubrique « thématiques » : Marcel Achard, Arthur Adamov, Jacques Audiberti, Samuel Beckett, Albert Camus, Jacques Deval, Marguerite Duras, Steve Passeur.

La conférence de Serge Bouillon sur Jacques Hébertot et son théâtre a également été mise en ligne, ainsi qu’un ensemble biographique relatant les multiples étapes de la carrière de ce grand Directeur, extraite de l’ouvrage Jacques Hébertot, le Magnifique, donnant en index, les œuvres qu’il a créées. Cet ensemble a également été intégré aux thématiques.

Enfin, Danielle Mathieu-Bouillon a écrit une petite histoire de Paris à travers ses théâtres, de l’antiquité à nos jours, en plusieurs chapitres, tous illustrés avec l’aide de Vincent Parot qui en a orchestré la mise en ligne.

Un accord financier a été conclu avec l’Agence Roger-Viollet pour l’acquisition des droits photographiques pour une période de 5 ans renouvelable. L’A.R.T. dispose malheureusement de moyens insuffisants pour lui permettre d’illustrer ses articles comme elle le souhaiterait, compte tenu de l’importance de l’image sur Internet.

 Danielle Mathieu-Bouillon a entrepris la rédaction de l’historique de l’Association depuis sa création en 1911 jusqu’à son arrivée à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris en 1969.
De nombreuses illustrations de la période ont été recherchées pour enrichir la rubrique et la rendre plus sensible aux visiteurs du site. C’est ainsi qu’elle a établi une liste des membres fondateurs, tous nés pratiquement entre 1845 et 1860, certains de leurs descendants nous ont contactés par e-mail. Il n’est pas surprenant de l’Association soit si riche en documents concernant notamment l’art lyrique, si l’on considère que les postes de directeurs de la scène des plus grands théâtres de Paris, dès la fin du XIXème siècle, étaient tenus par ses pères fondateurs.

Pour les maquettes de décors planes ou en volume, Vincent Parot a poursuivi le travail de prises de vue et ajouté à l’index existant, le nom de l’auteur de la pièce.  Il a également traité d’une manière fort poétique le diorama de Sem et Roubille qui date de 1909 et dont l’A.R.T. conserve la plus grande partie.

Le chapitre des donateurs s’est enrichi de plusieurs biographies de personnalités illustrées :Georges Herbert, Odette Laure, André Verdun, Georges Vitaly, ainsi que celles de nos amis décorateurs : Jacques Noël, Claudie Gastine, Agostino Pace, André Levasseur…

En cette fin 2008, le site de l’A.R.T. comprend environ 8000 fichiers pour plus de 3000 pages.

Le Découpage de la Presse

Comme la Bibliothèque Nationale s’en charge à nouveau, et qu’une grande partie de la presse écrite est désormais numérisée à la base, il a été décidé d’arrêter le découpage après 2008. Nos sociétaires bénévoles ont néanmoins terminé l’année et se consacreront désormais à d’autres tâches.

Classement et intégration des fonds légués à l’A.R.T. et à la BHVP

Photographies de scène
Annik Caubert, secrétaire générale, poursuit son travail d’identification des photos anciennes. Elle a revu tout au long de cette année, le fichier des photos de scène et l’a complété, de dates de création et des noms d’auteurs, selon une méthode rigoureuse et croisée de vérifications de dates et de lieux.

Programmes
De nombreux programmes continuent d’affluer à la bibliothèque et les boîtes sont constamment remaniées en conséquence, avant une nouvelle remise à plat du classement de ce dossier.

Publications

Bernard Richebé, 1er Prix de Rome de photographie dont nous avions déjà organisé une exposition en l’aidant à financer les tirages fort coûteux qui font désormais partie de notre patrimoine, avait évoqué l’intérêt, lorsque l’occasion s’en présenterait, de suivre la totalité de la création d’un spectacle. Ce fut chose faite avec la création mondiale de l’œuvre d’un jeune auteur américain Zach Helm qui fut mise en scène par John Malkovich au Théâtre Comédia, avec Cristiana Reali et Vincent Elbaz. La grande originalité de la scénographie enrichit encore l’aventure et l’ART dispose de près d’un millier de photos numérisées ainsi que de quelques exemplaires d’un ouvrage consacré à ce qui fut l’événement théâtral de la saison, avec huit nominations aux Molières et deux Molières pour la mise en scène et pour le décor de Pierre-François Limbosch.

– Good Canary – Photos et textes de Bernard Richebé, préface de Danielle Mathieu-Bouillon.

Quand Pascale Bordet nous sollicita pour participer à l’édition de son livre sur le costume illustré par ses maquettes et par les photographies de scène de Laurencine Lot, partageant pour ce projet l’intérêt de l’Association pour le Soutien du Théâtre Privé, nous prîmes un accord avec Actes Sud pour assurer les droits photographiques de l’ouvrage qui, connaît depuis sa sortie officielle célébrée au Théâtre de la Porte Saint-Martin, un immense succès, et a déjà de multiples récompenses.

– La Magie du Costume, édition Acte Sud, par Pascale Bordet, photos de Laurencine Lot

Les Expositions

Participation de l’ART à des expositions :

Comme chaque année, notre association a été sollicitée pour de nombreuses expositions :

– Les Mille et une Nuits au C.N.C.S. (Musée du Costume à Moulins) – prêt de programmes
– Opéra Comique à la Médiathèque Musicale de Paris – prêt de programmes
– Les Ballets russes au Salon de la Danse – prêt de nombreuses photos et programmes
– Tristan Bernard au Théâtre Antoine – prêt de programmes et revues sur Tristan Bernard
– Parlez-moi d’amour au Musée des Manuscrits – prêt d’une maquette

Recherches

Le fonds de l’ART étant l’un des plus importants, avec celui de la BNF, concernant le spectacle, les chercheurs ne cessent d’affluer, qu’ils soient auteurs d’ouvrages sur le spectacle en général ou de thèses françaises ou étrangère.

Dons divers

Cette année 2008 a été l’occasion de dons réguliers et importants provenant pour la plupart de nos membres, dont la liste est jointe en annexe.

Fonds Gérard Kéryse

Il convient de nous attarder sur le don de Gérard Kéryse, ancien Directeur de la scène du Théâtre de l’Œuvre, des Tournées Herbert-Karsenty, à la fois producteur et scénographe et membre regretté de notre association. Ce don, que nous devons à son fils Franck, vient compléter les Fonds Georges Herbert- France Delahalle, déjà intégrés dans nos collections. Il est constitué de maquettes de décors en volume, des implantations et des photos de décors, des cassettes vidéos des spectacles, des programmes, affiches, photos et autres documents divers…

Don de Lucien Chambadal

Il convient de souligner aussi les très nombreux programmes donnés par Lucien Chambadal ainsi que ceux donnés par Marie-France Mignal et Jean Velter pour le Théâtre Saint-Georges (environ 300 programmes chacun)

Outre de nombreux documents photographiques, programmes, affiches et autres émanant du Théâtre Comédia,

Danielle Mathieu-Bouillon a fait don à l’ART de plusieurs maquettes originales notamment les maquettes des costumes de S’Agite et se Pavane d’Igmar Bergman dessinés par Franca Scarciapino.

Roger Lauran entre autres documents a donné des affiches anciennes et toute une collection de lettres autographes d’auteurs importants du XXème siècle.

Plusieurs dons sont en attente, pour des raisons de place, notamment ceux de Pierre Cordier et de Joëlle Benchimol, tous deux attachés de Presse.

Théâtrothèque – vidéothèque

Cette année, Jean-Pierre Granet a pris le relais de Fabienne Barbey, hélas trop tôt disparue, et a pu procéder à 10 enregistrements, avec le fidèle concours de l’équipe d’ Olivier Morel à l’Envol :

– La Contrebasse de Patrick Süskind, au Théâtre de Poche avec Stéphane Bierry,
– Avec deux Ailes de Danielle Mathieu-Bouillon au Petit Théâtre de Paris, mise en scène d’Anne Bourgeois avec Marc Fayet et Véronique Jannot,
– Fame de David Silva, première version française signée Stéphane Laporte et Danielle Mathieu-Bouillon de la célèbre comédie musicale, au Théâtre Comédia, mise en scène de Ned Grujic,
– Parle moi d’Amour de Philippe Claudel, à la Comédie des Champs-Elysées, mise en scène de Michel Fagadau avec Michel Leeb et Caroline Sihol,
– Célibataires de David Foenkinos, au Studio des Champs-Elysées, avec Catherine Jacob et Christian Charmetant,
– Le Suicidé de Nicolaï Erdman, au Théâtre 13, mise en scène de Volodia Serre,
– Charles Gonzales devient…Camille Claudel d’après les lettres de Camille Claudel, au Théâtre des Mathurins, avec Charles Gonzales,
– Je vous salue Mamie de Sophie Artur et Marie Giral, au Théâtre La Bruyère avec Sophie Artur,
– Une Souris verte de Jean-Marie Besset, au Théâtre Tristan Bernard, mise en scène de Jean-Luc Revol avec Raphaëline Goupilleau,
– Deux petites dames vers le nord de Pierre Notte, à la Pépinière Théâtre, mise en scène de Patrice Kerbrat avec Christine Murillo et Catherine Salviat.

L’ART a obtenu de la Mairie de Paris, la continuation de la subvention supplémentaire pour la copie sur support numérique des anciennes cassettes vidéo (notamment les u-matic). Celles-ci posent un véritable problème car leur conservation s’avère délicate. Cela exige donc beaucoup plus de travail. Cette mission a été confiée à l’Envol. L’ART est toujours à la recherche d’une solution qui permettrait la conservation des premiers titres de la théâtrothèque enregistrés sur le support VCR aujourd’hui disparu.

Le Prix du Brigadier

Depuis 2005, date à laquelle nous avions remis à Colette Périer, son épouse, lors d’une cérémonie émouvante, un brigadier d’honneur posthume à François Périer, nous n’avions jamais trouvé les moyens d’organiser cette manifestation pourtant appréciée par la profession.

Le Conseil d’Administration avait décidé de reprendre cette tradition et de la répartir sur deux exercices comptables. Le jury, rejoint par de nouveaux régisseurs d’honneur cooptés par le conseil : Philippe Tesson, Fabienne Pascaud, Hans-Peter Cloos, Paul Tabet, Stéphane Hillel, s’est réuni au restaurant Le Berkeley le 18 Décembre 2008, et a élu Christian Schiaretti, Directeur du TNP-Villeurbanne pour Coriolan, tandis qu’un Brigadier d’Honneur était attribué à Claude Rich pour l’ensemble de sa carrière.

La remise des prix aura lieu au cours de notre prochaine assemblée générale qui se tiendra au Théâtre Montparnasse, en présence du Maire de Paris et avec l’aide de l’Association pour le soutien du Théâtre rivé.

La Vie de l’A.R.T.

Le Conseil d’Administration s’est réuni régulièrement. La Présidente ayant, pour des raisons personnelles, quitté la Direction du Théâtre Comédia mi-juillet 2008, consacre beaucoup plus de temps au rédactionnel des articles, tout en partageant le travail de classement avec les fidèles bénévoles – les dames du jeudi – comme aurait dit la regrettée Loleh Bellon : Simone Chobillon, Annick Caubert, Janine Malclès, Anne Marie-Marillier. et souvent Annie Sinigalia.

Les journées ART fonctionnent gaiement et le travail avance dans la joie et la bonne humeur, les membres qui rejoignent ponctuellement l’équipe de base, peuvent en témoigner. Que tous soient ici remerciés.

La numérisation de la Bibliothèque est toujours en cours et occupe encore nos conservatrices.

Le classement des dons se poursuit.

Le problème du rangement des maquettes en volume à Rouvres grâce à la bienveillance de l’Association pour le soutien du Théâtre privé demeure, en cette fin d’année 2008, un problème qui n’a toujours pas trouvé sa solution.

L’ART tient à rendre un hommage appuyé à Fabienne Barbey, qui a lutté de toutes ses forces contre un cancer ravageur, avec un courage sans faille et un sourire permanent.

C’est une compagne proche qui nous a quittés, nous vénèrerons sa mémoire.

Le Conseil tient à rendre hommage à Monsieur Jean Dérens, Conservateur Général de la Bibliothèque historique pour son amitié fidèle. Il a accompagné nos travaux, de sa culture, de sa chaleur, de son amitié depuis plus de vingt ans. Il a permis de nombreuses expositions consacrées au théâtre. Il a pris sa retraite en avril et a été chargé par les éditions Gallimard de la rédaction d’un album de la Pléiade sur Molière, ce qui est pour nous un symbole très fort.

Après un intérim de Monsieur Luc Passion également grand ami de l’association, Madame Emmanuelle Toulet lui a succédé le 1er Décembre 2008. Celle-ci vient du Musée Condé de Chantilly. Elle a fait ses armes au département spectacle de la Bibliothèque Nationale. L’ART lui souhaite la bienvenue et espère une belle et constructive collaboration.

Le Conseil tient à exprimer également sa reconnaissance pour leur fidélité et leur dévouement à nos conservatrices Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix.

Subventions

Notre gratitude va également à la Mairie de Paris pour sa fidélité et le soutien qu’elle a bien voulu nous apporter cette année. Le montant de la subvention a, en effet, été maintenu et un supplément nous a été attribué pour la rénovation des œuvres anciennes de la Théâtrothèque.

Le Conseil remercie Marie-France Mignal et l’Association pour le soutien du Théâtre Privé, qui, outre la mise à disposition d’un magasin gratuit à Rouvres, nous a accordé une subvention de 10.000 € et manifesté un soutien constant et amical.

2009
Bibliothèque et Base de données
L’arrivée à la Direction de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris de Madame Emmanuelle TOULET a confirmé l’intention de notre tutelle de passer résolument à l’informatique. Notons, qu’en la matière, l’A.R.T. avait été pionnière à la BHVP et que bon nombre de fichiers relatifs à ses collections avaient été informatisés, notamment celui des maquettes de décors, planes et en volumes. Ainsi de nombreux états de fonds spéciaux avaient déjà été traités. La récupération de ces fichiers anciens a pu être effectuée et mise à des normes plus compatibles à leur intégration dans le site Internet avant d’être intégrés dans Portfolio, le logiciel de la Bibliothèque.

Marie-Odile Gigou a été chargée par Madame Toulet de la seconder dans la gestion du bâtiment et l’organisation des marchés. Elle a donc été amenée à délaisser l’A.R.T.. Francine Delacroix, en dépit du deuil cruel qui l’a frappée avec la perte de son époux, notre collègue et ami, le réalisateur André Delacroix, a été chargée en priorité du rangement et du catalogage des livres .
En 2009, 170 livres sont ainsi entrés dans le fonds A.R.T. de la BHVP.

Une optimisation de l’espace de travail a été engagée. Jacques Tolosa a installé des sur-hauts de bibliothèque permettant notamment d’y intégrer une collection complète en double, classée par ordre alphabétique des pièces de la Petite Illustration ainsi que des suppléments théâtraux divers (le Monde théâtre, Opéra Théâtre, le Théâtre illustré…) Toute cette documentation évite un peu de déplacements dans les sous-sols à la secrétaire générale Annik Caubert, qui poursuit l’identification du fonds photographique.

Compte tenu de l’informatisation systématique de la presse, le découpage devenait inutile. Seules les coupures de presse anciennes, provenant des fonds, Beaudu, Raphanel et autres verraient progressivement leur découpage se poursuivre.
À cet égard, Marie-Odile Gigou et Francine Delacroix ont opéré un premier tri dans les vieux cartons du deuxième sous-sol, identifiant et rangeant les documents dans des boites grises, dans l’attente d’un nouveau tri, opéré dans le même esprit, Madame Toulet ayant demandé à la Présidente de le superviser.
Il est bon de noter que la synergie opère et que les travaux respectifs sont complémentaires.

Recherches
Le fonds de l’A.R.T. étant l’un des plus importants avec celui de la BNF sur le spectacle, les chercheurs ne cessent d’affluer, qu’ils soient auteurs d’ouvrages sur le spectacle en général ou de thèses françaises ou étrangères.

Autres inventaires en cours : les mises en scène dramatiques
Photos de scène
Annik Caubert, secrétaire générale, poursuit son travail d’identification des photos anciennes. Elle en a fini avec le classement du fonds Herbert et a commencé le fonds général des photos de scène et a commencé à le compléter, dates de création, noms des auteurs, lieu de la programmation, selon une méthode rigoureuse et croisée de vérifications de dates et de lieux qui demande beaucoup de vigilance et de temps.

Les Programmes
Madame Toulet a fait procéder au changement du conditionnement des programmes, déjà classés. Une cote a été donnée à chaque théâtre. Francine Delacroix a pu, au cours de l’année, coter suivant les nouvelles normes des bibliothèques spécialisées, 167 programmes.

Il y a là un énorme chantier en perspective, puisque l’A.R.T. fonctionne toujours selon le classement opéré par Marie-Odile Gigou, constamment remanié, en fonction des arrivages successifs. La question de gestion des doubles va se poser. Une décision sera prise à cet égard en 2010.

Il convient de noter l’achat d’une collection importante de programmes anciens des années 1945 à 1970 dont certains sont venus compléter utilement les collections de l’Association.

Valérie Dervieu, dans le cadre de sa base de données, poursuit l’intégration des programmes. Fin 2009, Valérie a saisi  2607 programmes, dont 1906 avec la distribution. Rappelons et saluons l’ingéniosité de son travail qui permet de réunir tout ce qui concerne une même pièce.

Coupures de presse anciennes – Petits formats
Classées au fur et à mesure en plusieurs catégories, personnalités dans l’ordre alphabétique, musique, ballet, opéra, danse etc… un premier lot en provenance du 2ème sous-sol a été trié, classé, découpé, collé et intégré, avec vigilance par Simone Chobillon et Anne-Marie Marillier, tandis que Janine Malclès poursuivait l’inventaire de l’énorme don de programmes de Chambadal ainsi que celui des petits formats, triés et classés en ordre alphabétique par Simone Chobillon. Ils seront bientôt intégrés à l’ensemble de l’ importante collection de ces chansons anciennes que détient l’A.R.T.

Les Affiches
Les affiches ont été classées au fur et à mesure de leur arrivée. Un entoilage important et coûteux a permis la restauration complète de six très grandes affiches du Fonds Baret.

Le site internet www.regietheatrale.com
Ce site est devenu au fil du temps la vitrine essentielle de l’A.R.T., le lieu de référence des chercheurs et le détonateur de découvertes. Citons pour mémoire le contact privilégié avec le Dr David Walker Professeur à l’Université de Sheffield, grand spécialiste d’Albert Camus et Brigitte Brauner, donatrice d’un fonds très important qui a été heureuse et émue de voir que ce qu’elle avait légué à l’A.R.T. n’était pas tombé dans des oubliettes. L’Association poursuit son développement.

Vincent Parot, webmestre du site A.R.T.,  en accord et en corrélation avec la Présidente, a pour mission de le faire évoluer : restructuration du site et des moteurs de recherches, intégration de bases de données dynamiques, comprenant désormais une recherche interne de type Google. Il est bon de noter que le site est désormais accessible aux internautes malvoyants.

Nouveautés sur le site de l’ART :

Dans la rubrique Auteurs, nos collègues Jean-Jacques Bricaire et Geneviève Latour ont poursuivi leur anthologie des auteurs dramatiques des trente glorieuses – 1945-1975. Quatre nouvelles biographies ont été ajoutées à cette rubrique : Jean Anouilh, Roger Ferdinand, André Roussin et Armand Salacroux.
Vincent Parot en a assuré l’iconographie, avec les éléments sans droit dont disposait l’Association et organisé la mise en page sur le site.
Il a également mis en ligne les bases de données suivantes :
– La création théâtrale à Paris de 1944 à 2000 établie par Danielle Mathieu-Bouillon, Alain Baude-Defontaine et Valérie Dervieu. (2738 entrées)
– Les Tournées Herbert-Karsenty : base établie par Valérie Dervieu : 385 entrées
– Le Fonds photographique Brauner : 420 entrées
– La Théâtrothèque de l’A.R.T. : 297 entrées
– Les maquettes planes : 227 entrées
– Les maquettes en volume : 133 entrées
– Les affiches avec une nouvelle indexation par auteur : 399 entrées

Prises de vues photographiques correspondant à la création de nouvelles sections:
– Correspondance et autographes
– Livres rares
– Section théâtre et architectures
– Petit lexique des termes de Théâtre.

Intégration de documents sonores :
– « Les Machinistes » texte dit par Pierre Fresnay
–  » La Mort de Molière » texte dit par Louis Jouvet
–  » Théâtre mes amours », texte dit par Sacha Guitry
–  » La Mort de Gérard Philipe », texte dit par Jean Vilar

Intégration vidéo :
– Extrait du film sur Jacques Noël conçu par Danielle Mathieu-Bouillon et réalisé par Xavier de Cassan

Rubrique textes et historiques :
– Le XIXème ainsi que le XXème siècle de l’historique des théâtres à Paris a été enrichi par Danielle Mathieu-Bouillon et illustré avec l’aide de Vincent Parot, puis intégré au site.
– Danielle Mathieu-Bouillon a poursuivi sa rédaction de l’historique de l’Association pour la période 1969-1995 et Vincent Parot l’a mise en ligne.

Fonds particuliers désormais accessibles :
Plusieurs inventaires de fonds particuliers ont été récupérés et mis au format PDF pour être accessibles aux internautes :
– Le fonds André Acquart
– Le fonds Jacqueline Gauthier
– Le fonds Jacques Hébertot
– Le fonds Georges Richar
– Le Fonds Jean-Marie-Serreau
– Le fonds Georges Vitaly
– Le fonds Roger Vitrac

Pour les inventaires d’affiches et de maquettes de décors planes ou en volume, Vincent Parot a poursuivi le travail de prises de vue (219 affiches – 131 maquettes planes – 2 maquettes en volume et ajouté à l’index existant, le nom de l’auteur de la pièce.) Il est entré en relation avec Wikipédia et a participé au tissage de liens entre notre site et cette encyclopédie incontournable, avec plusieurs personnalités (Jean-Denis Malclès, Jean Mercure, Leonor Fini, Jean Anouilh, Arthur Adamov..)  L’Association  y a désormais sa propre rubrique.

On constate en lisant ce rapport qu’un énorme effort a été fait sur ce dossier, car le Conseil d’Administration a bien noté que là était l’avenir de notre visibilité à l’extérieur.  Le Conseil tient à saluer l’énorme travail entrepris avec talent par Vincent Parot dont l’efficacité ne peut se mesurer à l’aune des factures modestes qu’il nous remet.

Précisons que le Conseil a compris que les sauvegardes étaient nécessaires et qu’un disque dur supplémentaire, contenant l’ensemble des données, a été déposé chez la Présidente, la configuration des ordinateurs de la Bibliothèque et la vétusté de ceux appartenant à l’A.R.T. étant incompatible avec ce type de sauvegarde.

Extériorisation de l’A.R.T.
Colloque d’Avignon :  À l’initiative de la Sté Les Archives du Spectacle un colloque avait lieu à l’ISTS d’Avignon. Vincent Parot et Valérie Dervieu furent les ambassadeurs de l’A.R.T. dans les débats concernant mémoire et informatique. Ils ont pu communiquer largement sur le site et notre Association, ce qui nous permet désormais des contacts amicaux avec Les Archives du Spectacle.

Expositions
Comme les années précédentes, elles furent nombreuses.

Expositions produites conçues et réalisées par l’A.R.T :
– Soirée d’adieu à Robert Heinz, Directeur fondateur de l‘AFDAS au Théâtre Marigny.
À cette occasion, Danielle Mathieu-Bouillon, Valérie Dervieu et Simone Chobillon ont organisé une exposition éphémère des affiches de variétés entoilées et jamais montrées jusqu’alors.
– 30 ans de présence de l’ART à la BHVP (mars 199) : exposition éphémère avec beaucoup de personnalités.
– Le Théâtre américain, les auteurs de l’après-guerre : au Théâtre Antoine en marge des représentations de Delicate Balance d’Edward Albee. Exposition organisée au foyer par Danielle Mathieu-Bouillon et Yves Derlon
– Autour de Marguerite Duras : au Théâtre International de Langue française dans le cadre de la reprise de Barrage contre le Pacifique.
– Le Théâtre anglais et ses auteurs 1950-2000 : exposition au théâtre Antoine dans le cadre de la création de la pièce de David Hare La Chambre Bleue avec Daniel Auteuil (octobre 1999), conçue et réalisée par Yves Derlon et Danielle Mathieu-Bouillon.

Participation de l’ART à d’autres expositions
– Familles de scènes en liberté : à la Maison Jean Vilar d’Avignon poursuite de l’exposition conçue par Melly Puaux, de 1998 jusqu’à l’été 1999.
– Mémoires de l’Olympia : au musée d’Orsay commissaire général Jean-Claude Yon.
De nombreux documents ont été prêtés et six maquettes d’Amable reconstituées à la demande de Jean Dérens par Roger Jouan, furent présentées.
– Le Siècle des Théâtres – salles et scènes en France (1748-1807) : Exposition conçue par Michèle Dauphin d’Oria avec l’aide de la BHVP et de l’ART à la BHVP 21 mai au 11 juillet 1999

– Georges Schéhadé poète des deux rives, Beyrouth-Paris Exposition organisée à Beyrouth au Liban avec prêt de documents, notamment la maquette en volume de Monsieur Bob’le.
– Exposition Renaud-Barrault à la Bibliothèque Nationale de France : prêts de documents et de maquettes planes notamment celle d’Agostino Pace.
– Cyrano a cent ans : reprise partielle de l’exposition à la Maison Edmond Rostand de Marseille.

Acquisitions
– Achat du nouveau calendrier des Théâtres de Catherine Dubreuil
– Achats de photos dans le cadre des expositions de l’année. L’A.R.T. se réjouit de la participation active d’Annik Caubert parmi nous.
– Achat de deux maquettes originales de Jean-Denis Malclès vendues par Guy Descaux, ancien Directeur de la Comédie des Champs-Élysées :  maquette du costume d’Ornifle porté par Pierre Brasseur dans la pièce éponyme de Jean Anouilh

Collections A.R.T.  : maquette du costume du général
dans Ardèle ou la marguerite de Jean Anouilh.

Commande de Tableaux
Dans le cadre de la future exposition qu’elle prévoit sur la création dramatique 1950-2000, Danielle Mathieu-Bouillon, avec l’accord du Conseil d’Administration, a passé un accord avec plusieurs de ses amis décorateurs pour l’exécution d’une toile importante synthétisant leur création pour la période. Ces décorateurs majeurs de la période ont accepté les conditions modestes financièrement parlant au regard de leur carrière, soit 20.000 F la toile, plus le remboursement des fournitures nécessaires. Un premier tableau fort original de Georges Vitaly a été livré.

Actuellement en cours et non achevés :  les tableaux de Jean-Denis Malclès,  Jacques Marillier,  Jacques Noël, André Acquart, Agostino Pace. Il faut savoir que ce travail est l’objet d’une grande réflexion conduite avec les artistes.

Tableau d’André Acquart.    Collections A.R.T.

Rédactionnel
Dans le but d’un ouvrage écrit avec Serge Bouillon et d’une exposition sur la création dramatique à Paris depuis 1944, Danielle Mathieu-Bouillon a commencé un fichage systématique, sur base de données, des créations des œuvres nouvelles. Quelques 1000 fiches ont été établies au cours de l’année avec possibilité d’accès selon les différents critères.

Historique des Théâtres
L’inventaire en cours des théâtres privés de Paris a été largement complété par Valérie Dervieu et Danielle Mathieu-Bouillon.

Théâtrothèque – Vidéothèque
Sous la direction de Fabienne Barbey avec le concours de l’Envol,  six captations de spectacles ont été réalisées :
– Le 6ème ciel de Louis-Michel Colla, mise en scène de Anne-André Reille au Studio des Champs-Élysées
– Les Batignolles de Mallarmé montage littéraire de Roger Jouan, mise en scène de Fabienne Barbey au Centre ANOPAR
– Dîner entre amis de Donald Margulies, mise en scène de Michel Fagadau à la Comédie des Champs-Élysées
– Étoiles de Pierre Laville, mise en scène de Maurice Bénichou au Théâtre de la Madeleine
– Gin Game de D.L Coburn, mise en scène de Jacques Mauclair au Théâtre du Marais.

Le Prix du Brigadier
En l’absence d’un lieu officiel de remise et de crédits pour le faire, le Conseil de l’A.R.T. souhaiterait néanmoins attribuer un Brigadier d’honneur à Etienne Bierry. Ce projet est à l’étude.

La Vie de l’A.R.T. :
L’A.R.T. se réjouit de voir que l’A.S.T.P continue de contribuer à  nos travaux par une subvention de 60.000 F.
Danielle  Mathieu remercie le Maire de Paris et également Hélène Macé de Lépinay qui ont accordé un supplément de subvention de 50.000F en prévision de l’exposition Jean Mercure.

L’A.S.T.P nous accordera aussi des subsides pour la grande exposition que nous organiserons à Marseille dans le cadre du Congrès Mondial du Théâtre.
Il convient de noter que le travail d’inventaire se poursuit et que Paul Louis-Mignon travaille déjà sur le livre qui lui sera consacré.

L’Assemblée Générale des membres de l’Association de la Régie Théâtrale, dûment convoquée selon ses statuts, s’est réunie le lundi 31 mai 1999 à son siège de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris, en la Salle des Commissions.

Un hommage a été rendu à notre doyen d’âge, Lucien PASCAL qui fête cette année ses 40 ans au sein de l’Association ainsi que ses 93 ans, et pour sceller son affection et son estime, l’Association est heureuse de lui offrir un livre sur les Théâtres de Paris.

Les travaux de l’Association sont intenses. Ils se déroulent tant à Bagnolet qu’au siège  et l’Assemblée générale remercie chaleureusement tous les fidèles qui y participent.